Cayó el telón en la capital japonesa…
Cientos de atletas en el Estadio Olímpico de Tokio pusieron este domingo el broche final a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en una ceremonia de clausura cargada de simbolismo, tradición y, sobre todo, luz y color para despedir “los Juegos de la esperanza” y abrir un nuevo ciclo olímpico que desembocará, dentro de tres años, en París 2024.
Had to end the #ClosingCeremony with a little sprinkling of some more fireworks! 🎇 pic.twitter.com/95hJKzCAGm
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
“Habéis creado magia en estos Juegos. Fuisteis más rápidos, llegasteis más alto y fuisteis más fuertes porque estuvisteis juntos. Este es un poderoso mensaje de solidaridad y paz. En estos tiempo difíciles, vosotros dais al mundo el más preciado de los regalos: la esperanza. Esto nos da fe en el futuro. Los Juegos de Tokio han sido los Juegos de la esperanza, la solidaridad y la paz. El pueblo japonés puede estar orgulloso de lo que ha conseguido”, apuntó el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach.
ARIGATO pic.twitter.com/WrGxvSLaFO
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
De nuevo sin público en el Estadio Olímpico de Tokio, el acto arrancó con un video de los mejores momentos de cita olímpica bajo la atenta mirada, entre otros, del emperador Naruhito y del presidente de Francia, Emmanuel Macron, como máximo representante del país que acogerá los próximos Juegos, los de París 2024.
¡TERMINA Tokyo 2020 CON UN ESPECTÁCULO! ⛩🎇🇯🇵
Los Juegos Olímpicos nos regalan un último día lleno de emoción y sorpresa. Disfruta de la Ceremonia de Clausura a través de MARCA Claro y #VamosConTokyo
https://t.co/At8mCQeQ2y— MARCA Claro (@MarcaClaro) August 8, 2021
Todas las banderas, después del izado de la de Japón, fueron entrando en el recinto con algunos de los protagonistas en estas dos semanas, quienes desfilaron como abanderados, como el italiano Marcell Jacobs, sorprendente campeón de 100 y 4×100 metros; o la holandesa Sifan Hassan, oro en 5.000 y 10.000 metros y bronce en 1.500, antes de que comenzase el espectáculo de luz y color en el estadio.
#UnitedByEmotion at the #Tokyo2020 #ClosingCeremony pic.twitter.com/xx2yQ1qEaX
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
¡HERMOSA CEREMONIA DE CLAUSURA EN #Tokyo2020! 🔝🗼🥳
🗣️ @JACKIE_FELIX, @RamonDeLaGala y @GabrielGerberof#VamosConTokyo
📺336 Dish
💻Claro Video
Participa con nosotros al 📲55-7324-7550 pic.twitter.com/JnhXTytyg2— MARCA Claro (@MarcaClaro) August 8, 2021
Nice Garry. pic.twitter.com/EePjd8gkzk
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
De entre un círculo lleno de colores, representación de todas las banderas del mundo, miles de partículas de luz volaron, gracias al estudio Moment Factory, para formar los anillos olímpicos, mientras el centro del recinto se iluminaba para dar paso a la Tokyo Ska Paradise Orchestra.
Speechless… pic.twitter.com/LhjvjwhNLn
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
El ambiente, hasta entonces solemne, tornó en festivo mientras sonaban los acordes del ‘Himno de la alegría’, recibido con euforia por los cientos de deportistas que ya se agolpaban para despedir los Juegos.
La ceremonia prosiguió con la tradicional entrega de medallas de la maratón, que por primera vez coronarían en el Estadio Olímpico a las mujeres junto a los hombres. El keniano Eliud Kipchoge recibió su oro en un podio masculino completado por el neerlandés Abdi Nageeye y el belga Bashir Abdi, con su compatriota Peres Jepchirchir haciendo lo propio en la categoría femenina por delante de la también keniana Brigid Kosgei y la estadounidense Molly Seidel.
This is the first time in history that a Victory Ceremony is being held at the Summer Games for both a men’s and women’s event.#Tokyo2020 pic.twitter.com/g7L00vbSWz
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
The Olympic flame is extinguished and the curtain was drawn on a memorable and a historic #Tokyo2020 #Olympics
The athletes were praised for being ‘true Olympians’ as the baton is handed over to Paris 2024 ❤️#StrongerTogether | #UnitedByEmotion
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
El espectáculo continuó, y la tradición se abrió paso con videos en los que los organizadores presentaron, como en la ceremonia de apertura, más muestras de la cultura nipona, como los bailes Ainu (Hokkaido), Ryukyu Eisa (Okinawa) o Nishimonai Bon Odori, la danza de difuntos de la prefectura de Akita.
The performers at the Olympic Games #Tokyo2020 #ClosingCeremony have been outstanding! pic.twitter.com/p81INmmM3k
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
París 2024 toma la estafeta
Y llegó el turno del relevo, justo después del himno olímpico interpretado por el cantante de ópera Tomotaka Okamoto. La gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, entregó la bandera olímpica al presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, que a su vez se la cedió a la alcaldesa de París, Anne Hidalgo.
To Paris With Love ❤️#UnitedByEmotion | #StrongerTogether | #Olympics pic.twitter.com/68QoO2Lf8V
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
Mientras, en la explanada de la Torre Eiffel, miles de franceses celebraban la llegada de la nueva Olimpiada de París con la bandera más grande del mundo.
Let’s get it started!
Les Jeux Olympiques de #Paris2024 commencent !
Ouvrons ensemble un nouveau chapitre des Jeux.Together, let’s write a new chapter of the Olympic Games.
🔵🟡⚫️🟢🔴 pic.twitter.com/0QGjXfpvGY
— Paris 2024 (@Paris2024) August 8, 2021
“Esta noche cae el telón de unos Juegos de emoción, en medio de una pandemia. Aunque muchas de las pruebas se han celebrado sin público, el pueblo de Japón les ha apoyado. Gracias a los voluntarios, estos Juegos son el resultado de vuestro esfuerzo. La llama de Tokio se apagará en silencio, pero nunca se extinguirá”, indicó Koike.
Bach, en tanto, dio las gracias a las autoridades japonesas y a los Comités Olímpicos Nacionales por su esfuerzo para llevar a cabo la cita olímpica. “Estos Juegos nos ha costado un esfuerzo sin precedentes hacerlos realidad”, dijo, antes de tener un especial gesto de cariño hacia los voluntarios. “Nos vemos en París, hasta pronto”, finalizó.
Tras ello, los deportistas asistieron al apagado del pebetero, que se volverá a encender para el estreno de los Juegos Paralímpicos, que se llevarán a cabo del martes 24 de agosto al domingo 5 de septiembre.
From the bottom of our hearts ❤️
Thank you 🔥 pic.twitter.com/NVcUUPkfer
— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
You will be missed
You did an incredible job
Have a rest 🔥 pic.twitter.com/eXCOM3cQ31— #Tokyo2020 (@Tokyo2020) August 8, 2021
Terminan los Juegos Olímpicos de Tokio y empieza la trigésima tercera Olimpiada de París.
¡TODO LO BUENO LLEGA A SU FIN! 🥺👋🇯🇵
Nos vamos de #Tokyo2020 con grandes historias y muchos aprendizajes. Ahora, esperamos con ansias París 2024#VamosConTokyo #ClosingCeremony pic.twitter.com/Mz0DtoajBh
— MARCA Claro (@MarcaClaro) August 8, 2021
(Con información de Europa Press)