10 veces que Hollywood fingió que no estaba copiando el anime (pero lo hizo por completo)

Con tantas adaptaciones de acción real de manga popular anunciadas para los próximos meses, la moda del anime parece mayor que nunca. Sin embargo, Hollywood siempre ha tenido la vista puesta en los artistas japoneses a la hora de desarrollar muchas de sus películas más emblemáticas. Algunas de las mejores películas de anime revolucionaron el cine convencional de Hollywood, aunque a veces los directores no lo admitan.

Muchos directores han expresado su admiración por leyendas del anime japonés como Satoshi Kon y Hayao Miyazaki, y han optado por incluir homenajes a sus obras en sus propias películas. Sin embargo, también hay casos en los que las muchas similitudes entre las películas de Hollywood y el anime hicieron que los espectadores se preguntaran si los directores habían comprado los derechos a productores japoneses.

John Wick: Capítulo 4 (2023)

La exitosa franquicia protagonizada por Keanu Reeves, John mechaA primera vista, no parece tener mucho en común con ningún anime. Sin embargo, su director, Chad Stahelski, siempre ha sido abierto sobre la influencia que vaquero bebopEl creador de Shinichiro Watanabe tenía en sus películas. Stahelski ha elogiado vaquero bebopLas escenas de lucha y el anime ayudaron a dar forma. John Wick 4El final.

El propio Stahelski ha confirmado que Cowboy Bebop es uno de sus animes favoritos y ha querido rendir homenaje a uno de los momentos más icónicos de Spike Spiegel. Watanabe también ha expresado su admiración por John mechalas secuencias de acción, razón por la cual el director contó con la ayuda de Stahelski en el anime de 2025. Lázaro.

Choque de titanes (2010)

Una nueva versión de la película épica de Desmond Davis de 1981, Choque de titanes, se basa libremente en personajes de los mitos griegos, pero también fue influenciado por algunos de los caballeros más legendarios del anime. santo seiya. al igual que Choque de titanes, santo seiya presenta guerreros armados que están en una terrible batalla contra los dioses para proteger el mundo.

Según AnimeAnime.jp, Choque de titanesEl director, Louis Leterrier, admitió ser fanático de la franquicia de Masami Kurumada. Leterrier también reveló que los dioses usan armaduras brillantes en Choque de titanes para rendir homenaje a santo seiya. Debido a esta conexión, Kurumada dibujó ilustraciones especiales para Choque de titanes‘ Lanzamiento japonés.

Crónica (2012)

Katsuhiro Otomo akira es uno de los animes más influyentes de la historia y ha inspirado muchas películas de ciencia ficción a lo largo de los años, incluida Crónica. Crónica fue concebida por su director, Josh Trank, y el escritor Max Landis, y similar a otras películas como Loopercomparte elementos temáticos con akiracomo presentar niños con poderes telequinéticos.

Según lo informado por Gizmodo, Trank es un gran akira fan, y la película de anime fue una gran influencia al crear Crónica. Trank incluso destacó cómo se creó una escena particular de Andrew para emular la ola destructiva de Tetsuo en Neo-Tokio. Estas similitudes han llevado a Crónica siendo elogiado como una versión moderna de Akira.

Kill Bill: Volumen 1 (2003)

Según los informes, Quentin Tarantino recomendó a la actriz Chiaki Kuriyama que viera la película Kite de 1998 por su papel de Gogo Yubari en Matar a Bill: Volumen 1. Sin embargo, si bien Kite tiene una reputación infame debido a su naturaleza explícita, no es difícil ver el parecido entre Sawa y Gogo, ya que ambos son huérfanos que trabajan como sicarios.

El nombre de Gogo también está inspirado en el anime clásico. corredor de velocidad, cuyo título original japonés es “Mach GoGoGo”. Además, en Matar a Bill: Volumen 1, Tarantino mostró su amor por el anime en la secuencia animada de 7 minutos realizada por Production I. G (el estudio detrás Fantasma en el caparazón) protagonizada por O-Ren Ishii, el personaje interpretado por la actriz Lucy Liu.

La costa del Pacífico (2013)

Es fácil señalar las similitudes entre Cuenca del Pacífico y Neón Génesis Evangelionya que ambos están fuertemente influenciados por el subgénero Kaiju y cuentan con pilotos de mechas con una conexión neuronal con sus unidades (deriva para Cuenca del Pacífico y sincronización para evangelion). Sin embargo, la influencia del director de Pacific Rim, Guillermo del Toro, se remonta a algunos mechas anime más antiguos.

Del Toro ha confirmado su amor por el anime de 1988 Patlaborcon los oficiales de policía robot entre sus figuras mecanizadas en la ficción y fundamentales para el diseño del Shatterdome en Cuenca del Pacífico. Otra inspiración clave para Del Toro Cuenca del Pacífico era el anime Tetsujin 28-go.

Réquiem por un sueño (2000)

El clásico de culto de Satoshi Kon, Azul perfectoes una maravilla tanto del anime como del cine. En Azul perfectoMima interpreta a una ídolo que, debido a sus fans, comienza a sufrir depresión y paranoia, lo que hace que sus personajes de ficción se entrelacen con sus sueños y la realidad, cuestionando su propia identidad. Esta visión única de Satoshi Kon inspiró a Darren Aronofsky. Réquiem por un sueño.

A pesar de no experimentar éxito comercial, Réquiem por un sueño es una película aclamada por la crítica por su descripción realista del peso de las adicciones. Sin embargo, la secuencia en la que el personaje de Jennifer Connelly está en la bañera es sorprendentemente similar a una escena de Azul perfecto. Aunque Aronofsky se refirió a ello como un homenaje a Satoshi Kon, el director japonés no quedó convencido.

Cisne negro (2010)

Darren Aronofsky cisne negropor la que Natalie Portman ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz en 2010, también fue controvertida por parecerse a Satoshi Kon. Azul perfecto. Además de tener secuencias muy similares, cisne negro comparte elementos de la trama con Azul perfectoque muestra a una mujer que sufre una ruptura de identidad provocada por la presión profesional y desarrolla una especie de alter ego.

Aunque Aronofsky reconoció las similitudes entre ambas películas, el director afirmó que la película se inspiró en el ballet El lago de los cisnes. Además, aunque existe la creencia popular de que Aronofsky ha comprado los derechos de Azul perfectoEl propio Satoshi Kon confirmó en su blog que no se había llegado a ningún acuerdo al respecto.

Inicio (2010)

Algunos espectadores han cuestionado la originalidad de Inception de Christopher Nolan, considerando que se superpone con Satoshi Kon. Paprikaya que ambos desdibujan la delgada línea entre los sueños. Satoshi Kon’s Paprika trata sobre un psicólogo al que le roban el dispositivo para acceder a los sueños de sus pacientes. Inception, por otro lado, trata sobre un grupo que puede acceder a los sueños para robar secretos del subconsciente de las personas.

A pesar de sus conceptos similares, las historias de Paprika y Comienzo tomar diferentes rutas. Aún así, la influencia de Satoshi Kon en la superproducción de Nolan es innegable. Inception tomó prestadas algunas secuencias de Paprika y los hizo suyos, rindiendo homenaje a Kon, como la icónica escena del pasillo, el ascensor o la forma en que se rompen los espejos.

Avatar (2009)

Es difícil no comparar la superproducción de James Cameron con la de Hayao Miyazaki Princesa Mononokeuna de las obras emblemáticas de Studio Ghibli. Esta comparación surge del hecho de que ambas películas abordan temas ambientales. Mientras Princesa Mononoke tiene un componente espiritual, busca principalmente transmitir cómo a la humanidad no le importa la devastación de la naturaleza.

En contraste, Avatar muestra cómo Jake desarrolla el deseo de proteger la naturaleza al descubrir y enamorarse del sublime mundo de Pandora. Sin embargo, Avatar no es una copia de Princesa MononokeLos temas de guerra y protección del medio ambiente, ya que James Cameron desarrolló el guión antes de que Miyazaki estrenara la película.

Sin embargo, Cameron reconoce que las películas de Miyazaki influyeron en él a la hora de realizar Avatarinspirándose en el bosque de La princesa Mononoke y la fortaleza voladora de Laputa en Castillo en el cielo al diseñar el mundo de Pandora.

La matriz (1999)

Una de las franquicias cinematográficas más importantes de todos los tiempos. La matriz se basa en gran medida en películas de anime como akira y Pergamino Ninja. La matriz fue inspirado por akirala estética cyberpunk y al mismo tiempo comparte la acción trepidante que se ve en Pergamino Ninja. Sin embargo, el anime que más ha influido La matriz esFantasma en el caparazón.

En casa de Mamoru Oshii Fantasma en el caparazón, La realidad virtual y tangible se fusionan, explorando la identidad humana a través de la fusión de la máquina y la conciencia humana. Más allá de sus historias, hay varias escenas en La matriz que reflejan secuencias de Fantasma en el caparazón. Sin embargo, los Wachowski han confirmado que han sido influenciados por Fantasma en el caparazón.