6 formas en que la temporada 5 de Fargo ya es similar a la película original

Advertencia: este artículo contiene spoilers de Fargo temporada 5.

Fargo La temporada 5 es lo más cerca que ha estado la serie de antología de FX de adaptar directamente la trama de la película original de los hermanos Coen, pero ¿exactamente qué tan cercanas son las similitudes? Creado por Noah Hawley, Fargo es una adaptación televisiva de la película de los Coen que comparte su título y su afirmación irónica de que los eventos ficticios de sus historias se basan en hechos reales. Pero en lugar de rehacer el clásico ganador del Oscar, Hawley ha contado historias completamente nuevas con personajes completamente nuevos que emulan el escenario del Medio Oeste de la película, un sentido del humor negro e historias de gente común y corriente que se ve arrastrada por una vida de crimen. .

Cada temporada anterior de Fargo ha contado su propia historia criminal completamente separada de la película de 1996 que inspiró la serie. Fargo ha contado historias sobre gánsteres de Kansas City en la década de 1950, la improbable pareja de un sicario y un agente de seguros, el autoproclamado “Rey del estacionamiento de Minnesota” y un incidente de atropello y fuga que se relaciona con una poderosa mafia. familia. Pero, con un vendedor de autos apacible, un plan de secuestro que sale mal y un par de suegros adinerados que se muestran reacios a pagar un rescate, Fargo La temporada 5 tiene algunas similitudes clave con la película original de los Coen.

6 Una ama de casa del Medio Oeste es secuestrada en su casa

Pero esta ama de casa sabe cómo defenderse

La similitud más obvia entre lo atemporal Fargo La película y la quinta temporada del programa de televisión es el incidente incitante de la trama: el secuestro de un ama de casa del Medio Oeste en su casa suburbana. Dot Lyon, de Juno Temple, está ocupada en sus asuntos un día cuando dos asaltantes enmascarados irrumpen en su casa y la sacan a rastras pateando y gritando. Esta escena es un homenaje directo a una escena de la película de los Coen en la que Jean, la esposa de Jerry Lundegaard, es secuestrada de su casa. La principal diferencia es que Dot da una gran pelea; quema a uno de los secuestradores y corta al otro con un patín de hielo.

En ambos casos, el marido de la secuestrada organizó el secuestro, pero en circunstancias muy diferentes. Jerry, el marido de Jean, sólo quería extorsionar a sus suegros para pedir un fuerte rescate. Pero el marido de Dot, el sheriff Roy Tillman (interpretado por Jon Hamm), se siente traicionado porque ella se escapó de él para comenzar una nueva vida y envía a los secuestradores para traerla de regreso con él. Las máscaras improvisadas que usaron Ole Munch y su compañero Donald Ireland durante el robo en el programa de televisión son casi idénticas a las máscaras que usaron Carl y Gaear cuando secuestraron a Jean en la película original. En ambas escenas, los secuestrados corren al baño para esconderse.

5 Los suegros ricos se muestran reacios a pagar un rescate

A pesar de tener mucho dinero de sobra

“/>

Después del secuestro en ambos Fargo película y temporada 5 del programa de televisión, los suegros ricos se muestran reacios a pagar un rescate. Lorraine, la insensible suegra de Dot, la “reina de las deudas” que dirige la agencia de cobro de deudas más grande de Estados Unidos, interpretada brillantemente por Jennifer Jason Leigh en la Fargo Elenco de la temporada 5: se muestra escéptico de que Dot haya sido realmente secuestrada. Lorraine cree que Dot inventó todo para sacarles algo de dinero a los padres de su marido. En la película, el padre de Jean simplemente se niega a desprenderse de cualquiera de los centavos que tanto le costó ganar, al igual que John Paul Getty. En ambos casos, La renuencia de los suegros a pagar complica significativamente la trama..

4 El marido trabaja en un concesionario de coches.

Pero este no es el mismo marido que orquestó el secuestro

“/>

Tanto en la película como en el programa de televisión, el marido de la mujer secuestrada trabaja en un concesionario de automóviles. Sus oficinas incluso están vestidas y diseñadas para parecer casi idénticas entre sí. Sin embargo, en el programa de televisión, este no es el mismo marido que orquestó el secuestro. Wayne Lyon, interpretado por David Rysdahl, es el tímido presa fácil con el que se casó Dot después de escapar de las garras del Sheriff Tillman. En la película, el actual marido de Jean también es quien contrató a sus secuestradores. En Fargo En la quinta temporada, Dot tiene dos maridos diferentes: uno que contrató a un par de secuestradores y otro que no tiene idea de lo que está pasando.

3 Los secuestradores están constantemente discutiendo

Ole Munch y Donald Ireland son los nuevos Carl y Gaear

“/>

Una de las partes más divertidas del original. Fargo La película fue las constantes disputas entre los secuestradores, Carl y Gaear. Steve Buscemi y Peter Stormare interpretaron estas escenas a la perfección, con Stormare como el sociópata inexpresivo y Buscemi como el cómico exasperado. Fargo La temporada 5 continúa esa tradición mientras Ole Munch y su mano de obra, Donald Ireland, no dejarán de discutir durante todo el secuestro. Donald sigue quejándose de sus quemaduras y Ole Munch sigue haciendo caso omiso porque está harto de oír hablar de eso. El Fargo El programa de televisión siempre ha emulado la ágil interacción cómica de la película, pero la temporada 5 toma prestada una dinámica de personaje específica.

2 La historia está ambientada en Minnesota

Scandia para ser exactos

A pesar de llevar el nombre de Fargo, Dakota del Norte, la mayor parte de la película de los Coen tiene lugar en Minnesota. Fargo La temporada 5 está de regreso en los lugares familiares de Minnesota. – en Escandia, para ser exactos – con el familiar acento de “Minnesota agradable”. La mayoría de las temporadas anteriores del Fargo El programa de televisión ha compartido esta similitud con la película. La temporada 1 comenzó en Bemidji, Minnesota (aunque finalmente se mudó a Las Vegas); la temporada 2 tuvo lugar en Luverne, Minnesota; y la temporada 3 se desarrolló en St. Cloud, Minnesota. La temporada 4 es la única que no está ambientada en Minnesota; en cambio, tiene lugar en Kansas City, Missouri.

1 El secuestro sale terriblemente mal

Pero de maneras muy diferentes

“/>

No sólo lo hace Fargo la temporada 5 toma prestado el incitante incidente de la película sobre el secuestro de un ama de casa del Medio Oeste; También toma prestado el siguiente argumento de que el secuestro sale terriblemente mal. Pero La forma en que el secuestro sale mal es totalmente diferente en ambas historias.. En ambos casos, la policía detiene a los secuestradores con sus secuestrados en el coche. En la película, Gaear mata al policía y a un par de transeúntes. Esta matanza de medianoche termina atrayendo mucha más atención policial que solo el secuestro, y todos los criminales involucrados en el complot caen por ello.

En el programa de televisión, cuando la policía detiene a los secuestradores, Dot simplemente huye de la escena y escapa a una gasolinera. Allí, instala una trampa explosiva que mata a Donald y desaparece en la noche antes de que Ole Munch pueda atraparla. Aquí es donde Fargo La temporada 5 comienza a desviarse drásticamente de los eventos de la película de los hermanos Coen. No es una nueva versión sencilla de la película original; es más como un remix. Comienza con más o menos la misma trama, pero luego da algunos giros inesperados y se convierte en una historia completamente nueva.