El teniente Nyota Uhura ha sido una parte integral del viaje a las estrellas franquicia durante seis décadas, sin embargo, nunca ha superado un fragmento de diálogo que se conoce como solo un puñado de episodios en La serie original. Interpretada por Nichelle Nichols entre 1966 y 1991, Uhura es una de las favoritas entre los fanáticos y ha aparecido en varias secuelas y precuelas.
Inicialmente se convirtió en un ícono del empoderamiento femenino negro en un momento en que los personajes televisivos como ella eran pocos y espaciados. El mejor viaje a las estrellas La cita de Nichols ejemplifica lo revolucionaria que fue como personaje durante las tres temporadas originales del primer programa en la década de 1960.
Si bien la línea en cuestión podría parecer un comentario relativamente inofensivo y desechable según los estándares actuales, en septiembre de 1966 se destacaba de cualquier otra cosa en el aire. Fue un momento que hizo que los espectadores se sentaran y tomaran nota de la dinámica con visión de futuro entre el conjunto principal del programa.
Entre las muchas maneras en que viaje a las estrellas Cambió el género de ciencia ficción para siempre, su interpretación de Nyota Uhura como una mujer de color dueña de sí misma, con una posición clave en el USS Enterprise desde el comienzo de la serie, es una de las más fundamentales. No hay dos palabras que personifiquen su papel pionero en la modernización de la televisión que “Lo siento, tampoco.”
La mejor línea de Star Trek de Uhura llega en el cuarto episodio de la serie original
Esta famosa línea viene en el contexto de viaje a las estrellasEl primer episodio de viaje en el tiempo, “The Naked Time”. Aparece en una escena en la que Sulu de George Takei, infectado con moléculas contenidas en moléculas de agua en el planeta Psi 2000, se quita la camisa, blande una espada y comienza a actuar de una manera inusualmente bulliciosa.
En un momento, agarra a Uhura y le dice: “Te protegeré, bella doncella.” Sin perder el ritmo, ella responde: “Lo siento, tampoco.” Esta respuesta sarcástica critica brillantemente las implicaciones sexistas de la postura caballeresca de Sulu. Nichelle Nichols deja perfectamente claro que su personaje no es ni “justo” ni un “doncella”, y ciertamente no necesita protección.
También hay significados más profundos en el hecho de que Uhura rechace la etiqueta que le da Sulu. Su negación del término “justo” llama la atención sobre el hecho de que es un personaje de piel oscura en un programa mayoritariamente blanco, durante una época en la que la segregación entre estadounidenses blancos y negros en la televisión nacional todavía predominaba y era tácitamente aceptada por la sociedad en general.
Es más, al rechazar la palabra “doncella“, Uhura alude sutilmente a la revolución sexual que tuvo lugar en América del Norte y Europa Occidental a mediados de la década de 1960, en un momento en que el feminismo de la segunda ola estaba en ascenso. En tiempos premodernos, las mujeres jóvenes eran llamadas doncellas en celebración de su pureza sexual.
Por lo tanto, la feroz refutación de este término por parte de Uhura es en sí misma un pequeño acto de transgresión sexual, al igual que su rechazo de la descripción “justo” es una declaración audaz contra la opresión negra. El profundo significado de estos significados más profundos en una línea de diálogo tan breve y simple la marca como una de las citas más importantes de la historia de la ciencia ficción.
Esta cita clásica de Uhura ejemplifica por qué ella es una figura tan importante en la historia de la televisión
El genio escondido detrás de la frase “Lo siento, tampoco”, que fue agregado a “The Naked Time” por viaje a las estrellas El creador Gene Roddenberry durante las revisiones del guión, habla de la rara capacidad del programa para trascender las normas sociales de su época. Nyota Uhura es la máxima encarnación de su enfoque progresista en la narración televisiva.
Uhura fue el primer personaje femenino negro en una serie con protagonistas blancos fuera de un entorno doméstico. Ella tampoco era sólo una figura simbólica. Desde el principio mismo de viaje a las estrellasera una especialista altamente calificada a bordo del USS Enterprise, con un extraordinario talento para los idiomas que reflejaba su excepcional intelecto.
Sin ella, viaje a las estrellas Le habría faltado una parte esencial de su primer conjunto principal. Mientras tanto, a la televisión le hubiera gustado tener que esperar mucho más para que apareciera un personaje capaz de desempeñar el papel progresista en la historia de la pantalla.
-
- Creado por
-
Gene Roddenberry
- Primera película
-
Star Trek: La película
- Primer programa de televisión
-
Star Trek: la serie original
- Fecha de emisión del primer episodio
-
8 de septiembre de 1966
- Elenco
-
William Shatner, Leonard Nimoy, George Takei, Nichelle Nichols, Deforest Kelley, James Doohan, Walter Koenig, Jonathan Frakes, Patrick Stewart, Michael Dorn, Marina Sirtis, Gates McFadden, Brent Spiner, LeVar Burton, Wil Wheaton, Avery Brooks, Nana Visitor, Rene Auberjonois, Alexander Siddig, Cirroc Lofton, Armin Shimerman, Colm Meaney, Terry Farrell, Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Jeri Ryan, Robert Duncan McNeill, Robert Picardo, Ethan Phillips, Garrett Wang, Jolene Blalock, Connor Trinneer, Dominic Keating, Scott Bakula, Linda Park, John Billingsley, Anthony Montgomery, Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg, Zoe Saldana, Karl Urban, John Cho, Chris Hemsworth, Benedict Cumberbatch, Anton Yelchin, Idris Elba, Sonequa Martin-Green, Mary Wiseman, Doug Jones, Anthony Rapp, Wilson Cruz, Oyin Oladejo, Emily Coutts, Jess Bush, Christina Chong, Anson Mount, Ethan Peck, Rebecca Romijn, Michelle Yeoh
- Programas de televisión
-
Star Trek: La serie original, Star Trek: La serie animada, Star Trek: La próxima generación, Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager, Star Trek: Enterprise, Star Trek: Discovery, Star Trek: Short Treks, Star Trek: Picard, Star Trek Lower Decks, Star Trek: Prodigy, Star Trek: Strange New Worlds, Star Trek: Starfleet Academy
Source link
