The Log Lady es uno de los personajes más famosos de Twin Peaks, y aquí está el discurso que el personaje escribió para ser leído en su propio funeral.
Aquí está el discurso final que la Log Lady escribió para su propio funeral en Twin Peaks, y quien heredó su registro. Si bien solo duró dos temporadas, la serie original de Twin Peaks tuvo un gran impacto en los espectáculos futuros. La serie giraba en torno al agente del FBI Cooper, que llega a la pequeña ciudad titular para investigar el asesinato de la adolescente Laura Palmer.
Twin Peaks fue co-creado por Mark Frost y David Lynch, y este último le aportó su estilo característico y su peculiar sentido del humor. La primera temporada sigue siendo amada, pero por varias razones, la temporada 2 se convirtió en un desastre, lo que llevó a su cancelación. Lynch pronto regresó con una precuela. El fuego camina conmigo, que representa la última semana de Laura. Esta película fue significativamente más oscura que el programa, pero si bien se enfrentó a una reacción violenta después del lanzamiento, desde entonces ha sido reevaluada.
Lynch y Frost regresaron tardíamente a la ciudad con el nombre apropiado Twin Peaks: el regreso en 2017. El programa fue recibido con elogios de la crítica y es considerado una de las mejores temporadas de televisión de la última década. También contó con gran parte del elenco original, incluida Catherine Coulson como la icónica Log Lady Margaret Lanterman.
El programa presentó a Margaret como un bicho raro local que siempre se ve cargando su tronco, que dice que le habla. A menudo hablaba con acertijos, y los fanáticos a menudo decodificaban las citas de Log Lady en busca de pistas. Lynch tenía una historia con Coulson antes Twin Peaks, ya que trabajó como asistente de dirección en su debut Eraserhead. Lamentablemente, para cuando la producción El regreso se estaba preparando, Coulson se estaba muriendo de cáncer y Lynch filmó sus escenas días antes de su fallecimiento. Esto le da un toque extra al papel de la Dama del Tronco en Twin Peaks: el regresoy en el libro derivado de Mark Frost Twin Peaks: el dossier final se revela que Margaret escribió un discurso para ser leído en su funeral. La ayudante Hawk leyó el elogio y también heredó su registro.
Todo encuentro entre amigos debe terminar con una despedida, por eso, amigos, hoy nos despedimos. Así es la vida. Ninguno de nosotros se beneficia de ignorar u ocultar los hechos, entonces, ¿por qué deberíamos molestarnos? La vida es lo que es, un regalo que se nos da por un tiempo, como un libro de biblioteca, que eventualmente debe ser devuelto. ¿Cómo debemos tratar este libro? Si somos capaces de recordar que, para empezar, no es nuestro, uno del que se nos ha confiado, cuidar, estudiar y aprender, tal vez cambiaría la forma en que lo tratamos mientras está en nuestro poder. ¿Cómo tratas un regalo precioso de un querido amigo? Ésta es una buena pregunta y hoy es un buen momento para hacerla.
Tenemos mentes tan ocupadas y ocupadas. ¿Has notado? Pensamos y pensamos hasta que nos enroscamos en el suelo como un tornillo de cabeza plana. Mi diario dice lo siguiente: las respuestas a todas nuestras preguntas están en el viento y los árboles, las rocas y el agua. Nadie está indefenso. Nadie está más allá de ayudar. Es bueno buscar a quienes nos necesitan y hacer lo que podamos por ellos.
Yo recommiendo eso. No hay nada que no se pueda hacer si nos proponemos hacerlo. No estés triste. Alégrate de tener otro día para hacer lo que sea necesario. Solo tenemos tantos de ellos. Nacemos en este mundo, no en otro. No es perfecto, pero es lo que es. Este mundo presenta algunas verdades simples y ciertas. Nos ayuda a crecer si las aceptamos, pero muchas de estas verdades parecen preocuparnos o asustarnos. Por ejemplo, no hay luz sin oscuridad, y esto nos preocupa a muchos de nosotros, pero sin ella, ¿de qué otra manera podríamos distinguir una de otra? Pasamos la mitad de cada día en la oscuridad; seguramente deberíamos hacer las paces con esto.
Puede decidir ver esto como una metáfora. Mucha gente lo hace. Lo veo como un hecho. Las metáforas son hermosas formas de hablar sobre la verdad. También lo son los hechos. Ambos nos dicen que el tiempo, la luz y la oscuridad, se mueven en ciclos. También nos movemos a través de ellos, a menudo como pasajeros, pero si tenemos los ojos abiertos, hay mucho que aprender en el camino. Un viajero aprende más que un pasajero. Cuando llega la oscuridad, un viajero aprende a ser valiente, porque sabe que la luz volverá. Cualquiera que haya pasado una noche solo en el bosque aprende esto. Cuando llegue una edad oscura, mantén la luz adentro. Ahí es donde vive de todos modos. Hay fuerzas de la oscuridad – y seres de la oscuridad – y son reales y siempre han estado a nuestro alrededor. Son parte del baile, como tú y yo; solo están escuchando música diferente. Ésta puede ser la verdad más inquietante que jamás conoceremos.
Muchos de nosotros vivimos la mayor parte de nuestras vidas y nos enfrentamos a esta realidad solo en raras ocasiones. Está lejos de ser agradable, pero desear que sea de otra manera no lo hará así. Entonces, puedo ofrecer una sugerencia: cuando llegue una edad oscura, tal como lo haría por la noche, mantenga la luz dentro de usted. Otros, les puedo decir, ya han aprendido a hacer lo mismo. Con el tiempo, aprenderá a reconocer la luz, en usted mismo y en los demás. De esta manera se encontrarán. Juntos harán que la luz sea más fuerte.
Esta verdad la conozco tan segura como el amanecer: la oscuridad siempre cederá ante la luz, cuando la luz es fuerte.