No se lo vayan a tomar a chacoteo…
Newcastle United, de la Premier League de Inglaterra, pidió a sus aficionados que se “abstengan de usar ropa tradicional árabe o gorros inspirados en Oriente Medio en los partidos si normalmente no usarían ese atuendo”, al entender que esta práctica puede ser “culturalmente inapropiada y puede ofender a los demás”.
No-one among the new ownership group was in any way offended by the attire of the fans who chose to celebrate in this way.
However there remains the possibility that dressing this way is culturally inappropriate and risks causing offence to others. 👇https://t.co/l8z0opXIs5
— Newcastle United FC (@NUFC) October 20, 2021
“El Newcastle United está pidiendo amablemente a sus seguidores que se abstengan de usar ropa tradicional árabe o gorros inspirados en Oriente Medio en los partidos si normalmente no usarían ese atuendo”, pidió en un comunicado el club inglés, que hace dos semanas fue adquirido por fue adquirido por un conglomerado de propietarios de Arabia Saudita.
An investment group led by #PIF has completed the acquisition of 100% of Newcastle United Football Club @NUFC. pic.twitter.com/EheSktF7fG
— Public Investment Fund (@PIF_en) October 7, 2021
Pese a que “nadie en el grupo de nuevos propietarios se ha sentido ofendido de ninguna manera por la vestimenta de los aficionados”, al entenderlo como “un gesto positivo y acogedor en su intención”, el Newcastle cree que “existe la posibilidad de que vestirse de esta manera sea culturalmente inapropiado y pueda ofender a los demás”.
Commenting on the agreement, His Excellency Yasir Al-Rumayyan, Governor of #PIF said: pic.twitter.com/NpONfkRRuw
— Public Investment Fund (@PIF_en) October 7, 2021
“Se anima a todos los visitantes del club, como siempre, a usar lo que sea la norma para su propia cultura o religión y que continúen reflejando las amplias y ricas comunidades y grupos multiculturales de los que el club se enorgullece de recibir su apoyo”, finalizó.
(Con información de Europa Press)