Rivalidad acalorada es el último gran éxito del libro a la pantalla, pero el apasionante romance ya se está alejando de su material original. El original de Crave ha sido elogiado por su adaptación estelar, con reacciones tempranas del público a Rivalidad acalorada celebrando el compromiso del programa con la precisión textual. La química entre Ilya Rozanov (Connor Storrie) y Shane Hollander (Hudson Williams) por sí sola se ha traducido perfectamente.
Mientras Rivalidad acalorada se ha mantenido igual y ha subido de rango hasta convertirse en uno de los mejores programas nuevos de HBO Max, el romance deportivo también ha demostrado que no tiene miedo de tomar riesgos audaces y hacer cambios. Sin embargo, está claro que el Rivalidad acalorada El programa puede volverse tan popular como la serie de novelas más vendida de Rachel Reid en la que se basa.
El nombre del hermano de Ilya
La familia Rozanov será cada vez más importante en la trama
Ilya Rozanov puede ser uno de los personajes con más matices de toda la historia. Cambiadores de juego franquicia, pero sus parientes consanguíneos están contenidos principalmente en un libro. Aunque su madre murió tristemente cuando él era un niño, Ilya todavía tiene a su padre enfermo, Grigori (Yaroslav Poverlo), y a su hermano hambriento de dinero, conocido como Andrei en los libros y Alexei en la serie.
Independientemente de su nombre, el papel del hermano de Ilya sigue siendo el mismo.: en cada oportunidad, se aprovecha de su hermano menor y se niega a ofrecer cualquier apariencia de apoyo o preocupación por el deterioro de la salud de su padre. Tanto en el programa como en la novela, Ilya continuamente intenta y no logra hablar con su hermano sobre la enfermedad de Alzheimer que progresa rápidamente en su padre.
Desafortunadamente, Alexei contrasta marcadamente con Ilya. Mientras que Ilya se preocupa profundamente por las personas que lo rodean, Alexei se adhiere a una masculinidad más tóxica y niega que algo esté mal, más concentrado en cuándo Ilya puede enviar más dinero para sus drogas recreativas. Sin embargo, como pronto aprenderá toda la familia Rozanov, el orgullo puede ser un defecto fatal, literalmente.
Nivel de conciencia de Scott Hunter
La compañera estrella del hockey tiene un gran impacto en la historia
En el aclamado libro de romance sobre hockey. Rivalidad acalorada se basa en Scott Hunter (François Arnaud) es un personaje importante que influye en muchas relaciones diferentes e historias interconectadas. Sin embargo, Scott no tiene idea sobre la aventura secreta de Ilya y Shane hasta que la pareja se hace pública. El juego largolo que significa que el capitán de los New York Admirals estuvo en la oscuridad durante 11 años.
Basado en la serie, sin embargo, Scott Hunter ya muestra sospechas de que la relación profesional de Shane e Ilya es más profunda.. En una escena, la cámara se enfoca en la reacción de Scott después de que Ilya le susurra el número de su habitación de hotel a Shane. Más tarde, Scott se refiere casualmente a Ilya como “[Shane’s] chico” Rozanov, lo que hace que el entonces novato se convierta en una espiral.
Si Rivalidad acalorada está cambiando cuánto sabe Scott sobre el romance de Shane e Ilya, puede cambiar por completo su función en el programa. Es posible que Scott pueda convertirse más en un mentor directo para Shane que en un personaje secundario cuyo papel principal esté delegado a otro libro por completo.
El personaje de Sasha
La sexualidad de Ilya se está desarrollando aún más en la pantalla
Una de las primeras cosas que Shane aprende sobre Ilya tanto en el programa como en la novela es que su primer encuentro sexual con otro hombre fue una aventura con el hijo de su entrenador en Rusia. En el libro, el niño permanece sin nombre ni rostro, un simple recurso argumental destinado a ilustrar la inclinación de Ilya por las relaciones peligrosas y arriesgadas.
En la serie, sin embargo, el hijo del entrenador se convierte en un personaje secundario llamado Sasha (Kaden Connors). Además, reaparece en la vida de Ilya como adulto durante los Juegos Olímpicos en Sochi, Rusia. La amiga común Svetlana Vetrova (Ksenia Daniela Kharlamova) vuelve a conectar a la pareja, pero Ilya rechaza las insinuaciones de Sasha.
La extraña historia de amor en Rivalidad acalorada se maneja con cuidado y claramente reverenciado por su elenco y equipo, pero crear el personaje de Sasha a partir de una línea fugaz en el libro fue un golpe de genialidad. Aunque su papel fue breve, Sasha era una prueba física de cuánto había cambiado Ilya. y creció en el episodio 2, principalmente gracias a Shane.
La conexión de Svetlana con el hockey
Su personaje ya ha obtenido una mejora notable
Al igual que Sasha, Svetlana fue una de las parejas sexuales ocasionales de Ilya tanto en la novela como en la adaptación televisiva. En la serie de libros, Svetlana se convierte sin darse cuenta en una de las amigas más cercanas de Ilya, pero inicialmente gravitan el uno hacia el otro gracias a su interés común: el hockey. En la novela, el padre de Svetlana era un jugador de hockey profesional, lo que la vincula directamente con la acción.
En cambio, Rivalidad acalorada El episodio 2 reveló que Svetlana ahora es hija de un ministro ruso. En el mismo episodio, Svetlana le ofrece a Ilya un análisis en profundidad de cómo puede llevar a su equipo a la victoria en los playoffs, demostrando que ella ha conservado su amor por el hockey incluso sin el antiguo legado de su familia en el juego.
Rivalidad acalorada ha cambiado el carácter de Svetlana para ser la hija de un políticopero ese cambio sutil también cambió por completo la relación entre ella y Ilya. En la serie, Grigori mencionó que los dos eran amigos de la infancia. Esto difiere del canon del libro, pero podría fortalecer aún más su vínculo platónico en Rival acaloradoLa posible temporada 2.
La Organización Central de Hockey
La rivalidad acalorada tuvo sus raíces originalmente en el realismo
El mayor cambio Rivales acalorados ha obtenido a partir de los libros es también el menos trascendente a largo plazo. Como la mayoría de los libros sobre jugadores de hockey ficticios, los equipos de el Cambiadores de juego universo competir en la Liga Nacional de Hockey (NHL)con los protagonistas compitiendo cada temporada por la codiciada Copa Stanley.
En el programa, Shane e Ilya ahora compiten en “MLH” (aparentemente representando la Major League Hockey). Asimismo, Ilya se jacta de haber ganado un anodino “taza” en su temporada de novato. Dado que el Cambiadores de juego Aunque la franquicia frecuentemente pone la cultura tóxica del hockey bajo el microscopio, tiene sentido que el programa se distancie de la NHL de la vida real.
Durante el resto de su fenomenal temporada piloto, Rivalidad acalorada probablemente se desvíe aún más de su material original. Sin embargo, en lugar de realizar cambios innecesarios o gratuitos, queda muy claro que cada decisión fue calculada. Cualquiera que sea la libertad creativa que tomó el escritor Jacob Tierney seguramente enriquecerá el programa como una adaptación, no solo una copia.
- Fecha de lanzamiento
-
28 de noviembre de 2025
- Red
-
Pedir
- Directores
-
Jacob Tierney
Elenco
-
Connor Storrie
Iliá Rozanov
-
Hudson Williams
Shane Hollander
