
Esteban Rey y Shirley Jackson son dos de los autores más influyentes del horror género. Curiosamente, uno de los mayores programas de terror de todos los tiempos, que se transmite en netflixse basa en las obras de ambos autores. El programa en cuestión no sólo moderniza la historia de la mejor novela de Shirley Jackson, sino que también la fusiona con algunos tropos de terror conocidos de los libros de Stephen King.
Adaptado del libro homónimo de Shirley Jackson, Mike Flanagan. La maldición de Hill House Casi marcó el inicio de una nueva era para el terror moderno. En el streaming, especialmente en Netflix, el terror parecía estar luchando por encontrar su lugar como género. Fue entonces cuando apareció Mike Flanagan y ofreció una versión increíblemente conmovedora y profundamente aterradora de Shirley Jackson. La maldición de Hill House.
En los años que siguieron, el legado de terror de la pantalla chica de Flanagan solo creció cada vez más. Sin embargo, incluso después de todos estos años, La maldición de Hill House Podría decirse que sigue siendo su mejor adaptación televisiva. Como la mayoría de las obras de Mike Flanagan, incluso el programa tiene rastros sutiles de la influencia de Stephen King e incluso el legado literario de su material original comparte muchas superposiciones con las historias del Rey del Terror.
Mike Flanagan se inspira en Stephen King mientras adapta Haunting Of Hill House de Shirley Jackson
Mike Flanagan no rehuye rendir homenaje a la brillantez literaria de Shirley Jackson desde la escena inicial del programa. Al igual que el libro, incluso la serie comienza con el icónico pasaje inicial de Jackson sobre los terrores sobrenaturales pero profundamente humanos de Hill House:
“Ningún organismo vivo puede continuar existiendo sanamente durante mucho tiempo en condiciones de realidad absoluta; algunos suponen que incluso las alondras y los saltamontes sueñan. Hill House, que no estaba en su sano juicio, se alzaba sola contra sus colinas, manteniendo la oscuridad en su interior…”
Con lo que sigue, el programa moderniza por completo la configuración del libro original y los ritmos de los personajes, mientras se basa en gran medida en las historias de Stephen King. Como ÉLFlanagan La casa de la colina inquietante sigue líneas de tiempo duales que resaltan cómo los traumas infantiles afectan a los personajes adultos a medida que aceptan su pasado.
Uno de los personajes principales incluso se llama Steven y es retratado como un famoso autor de terror, lo que recuerda el arquetipo de autor cínico y problemático de King de el resplandor y Miseria.
hablando de el resplandor, La maldición de Hill House también hace que su casa embrujada central adquiera todo un carácter, que recuerda al Hotel Overlook. Así como el Overlook Hotel corrompe a Jack Torrance, Hill House transforma a Olivia Crain de una madre amorosa a una amenaza para sus propios hijos.
También hay un “Habitación Roja” en La maldición de Hill Houseque cambia de forma para darle a cada miembro de la familia lo que desea. Sirve como referencia directa a “atrás” de el resplandor. Incluso la sensibilidad telequinética/psíquica implícita de Eleanor y Theodora en Casa de la colina refleja en gran medida el de Danny “El Brillante.”
Curiosamente, Stephen King hace una referencia directa a la maldición de Hill House en El resplandor
Al igual que Mike Flanagan, Stephen King tampoco rehuye rendir homenajes directos a sus mayores influencias. Debido a esto, incluso hace una referencia directa a Shirley Jackson. La maldición de Hill House en el resplandor:
“Había un niño pequeño al que aterrorizar, un hombre y una mujer para enfrentar a uno contra el otro, y si jugaba bien sus cartas podrían terminar pasando por el pasillo del Overlook como sombras insustanciales en una novela de Shirley Jackson, todo lo que caminaba en Hill House caminaba solo, pero no podías estar solo en el Overlook, oh no, aquí habría mucha compañía”.
Esta no es la única vez que Stephen King rindió homenaje a Shirley Jackson. Incluso uno de sus libros más adaptados, Iniciador de fuegocomienza con una dedicatoria a Jackson:
“En memoria de Shirley Jackson, que nunca necesitó alzar la voz”.
Teniendo en cuenta todas estas influencias cruzadas, parece justo decir que la obra de Mike Flanagan netflix espectáculo, Shirley Jackson La maldición de Hill Housey Esteban Rey‘s el resplandor casi existen en un histórico horror bucle.
Source link



