79 años después, un clásico olvidado de John Wayne regresa oficialmente hoy con una nueva versión

Casi 50 años después de su muerte en 1979, Juan Wayne sigue siendo el icono más reconocible del género cinematográfico del oeste estadounidense. Incluso ahora, su leyenda perdura como el tipo especial de heroísmo fronterizo (en su mayor parte) que definió toda una era dorada de Hollywood.

En ocasiones, cineastas más modernos han intentado recuperar la magia del Duque. A pesar del éxito de la versión de 2010 de Joel y Ethan Coen Verdadero valorla mayoría de los remakes eran proyectos anodinos hechos para televisión o remakes inferiores que se han borrado de la memoria. Los Coen decidieron sabiamente evitar rehacer su versión directamente porque, fundamentalmente, John Wayne simplemente no se puede copiar.

Otros han intentado una pálida imitación del imponente y quisquilloso carisma de Wayne, pero él era un enigma cuya marca en pantalla era algo notable y poco convencional. No se trata simplemente de interpretar al mismo personaje o de poner a alguien con un sombrero de vaquero y hacer que hable arrastrando las palabras ligeramente y se pavonee amenazadoramente. Sus papeles están tallados en la base de la historia del cine occidental, por lo que cualquier nueva versión parte de una posición audaz.

no tocarías Los buscadores o Río Bravo o El hombre tranquiloporque es mejor que te rindas antes de empezar. En el mejor de los casos, su trabajo quedará tan completamente olvidado como la innecesaria nueva versión de la excelente película de los años 80. río rojo. A veces, sin embargo, existe la posibilidad de volver a la pantalla una película de John Wayne menos conocida o apreciada, lo que parece una elección más inteligente. Y eso es exactamente lo que está sucediendo hoy, ya que, casi 80 años después de su lanzamiento, una nueva versión de Ángel y el malo llega hoy a los cines.

Angel & The Badman es una de las películas pasadas por alto de John Wayne

Mientras que los fanáticos más casuales de Wayne tienden a gravitar hacia Diligencia, Los buscadoreso Río BravoAngel and the Badman de 1947 es una alternativa genial y subestimada a Wayne que se siente muy diferente de la mayor parte de su trabajo. También tiene una gran importancia como el primer largometraje que Wayne produjo él mismo bajo su nuevo sello de producción, lo que le dio más control creativo sobre su carrera.

Que la primera película sea un romance más gentil dice mucho más sobre su percepción de sí mismo que cualquiera de sus westerns más convencionales y violentos. También tiene un legado genuino: no sólo inspiró directamente la canción del mismo título de Johnny Cash de 1993, sino que también inspiró tanto la canción de Peter Weir como Testigo y la película para televisión de 2002 de Tim Daly y Naomi Watts El forastero.

Angel and the Badman todavía se destaca de otras películas y westerns de Wayne de la época, debido a su subversión radical de los tropos familiares del género. No es una película de tiroteos, y tiene menos ideas de moralidad en blanco y negro y menos de la brutal violencia fronteriza con la que Wayne se deleitaba. En cambio, la película de James Edward Grant es más un estudio de personajes tranquilo e introspectivo.

Wayne interpreta a Quirt Evans, un pistolero herido y famoso hombre violento que cae al cuidado de una familia cuáquera pacifista y se enamora de su hija, Penélope (Gail Russell). Esto conduce a un sorprendente retrato de la no violencia, el romance y la redención, que equilibra el atractivo de la violencia fronteriza con una genuina profundidad emocional.

Dos estrellas de DC encabezan el remake de Angel & The Badman de 2026

El nuevo remake es cortesía de Angel Studios y actualiza el clásico subestimado de Wayne para el público moderno mientras busca mantener su núcleo amable. Dirigida por Julio Quintana, la nueva Angel and the Badman está protagonizada por dos estrellas de DC: shazames Zachary Levi, quien valientemente se pone en el lugar de John Wayne como Quirt Evans, y batman por siempre El veterano Tommy Lee Jones como el agente de la ley local que sospecha de él. También se les une en el reparto Lee Jones. Capitán América: El primer vengador su coprotagonista Neal McDonough, quien interpreta al villano.

La trama central sigue siendo bastante fiel al original de 1947: el famoso pistolero de Levi llega tambaleándose a un rancho familiar con una bala en la espalda, al borde de la muerte. En cambio, recibe misericordia de la enamorada hija del ranchero, Penny, interpretada por Meg Fraser. La gran diferencia es que Angel Studios atenúa el celo religioso de la piadosa familia, desde cuáqueros hasta cristianos.

Como en la versión de Wayne, Quirt se enfrenta a una profunda elección entre su sangriento legado y una nueva vida de fe y paz. Dado el mayor enfoque del género occidental moderno en la violencia y el coraje, tener algo tan suave, con más enfoque en el romance, será un cambio bienvenido para los fanáticos acérrimos del oeste.

Naturalmente, el mayor obstáculo es que Levi reemplace a John Wayne, pero su elección es una elección inteligente. Su personaje en la pantalla no podría ser más diferente de la bravuconería estoica y de mandíbula de hierro de Wayne, y la naturaleza misma de su enfoque de actuación evita la comparación directa. Eso también es útil, porque la versión de Angel tiene algunos límites obvios en su producción, pero es genial ver celebrada otra historia de Wayne.

Ángel y el malo ya está disponible en los cines.