Cuando se trata de entretener a las masas a lo largo de miles de periódicos y cinco décadas, Miseria se le unen algunas otras leyendas de su calibre en cuanto a cómo reflejaron los hitos culturales del siglo XX. Para una serie particularmente obsesionada con su representación filosófica de los niños, el creador Charles M. Schulz tuvo más de una oportunidad para realizar cambios significativos en su mundo o en su lista de personajes sin sentirse forzado. Tal fue el caso de la inclusión de Franklin, un personaje recurrente introducido en 1968, la segunda persona de color y el primer personaje recurrente negro que aparece en Miseria.
Pero el debut de Franklin junto a Charlie Brown en la playa el 31 de julio de 1968 obviamente estuvo lejos de ser un movimiento subestimado. Schulz no fue quien inicialmente concibió esta adición, e incluso se opuso a la idea tras su propuesta, temiendo que fuera visto como un gesto simbólico poco sincero, y ciertamente recibió un rechazo ante la presentación de Franklin. Pero al incluir continuamente al personaje, dándole una historia de fondo y al mismo tiempo uniéndolo deliberadamente con el resto del personaje, Miseria Con un reparto bastante fluido, Schulz se mantuvo en el lado correcto de la historia. Si bien los momentos de Franklin junto al elenco no estuvieron exentos de algunos pasos en falso en los años siguientes, Schulz impresionantemente no se comprometió en esta inclusión, manteniéndose razonablemente adelantado a su tiempo en el proceso.
La inclusión de Franklin en Peanuts fue relativamente adelantada a su tiempo
Precedido por pioneros como el de Morrie Turner pequeños amigos, que es reconocida como la primera tira cómica estadounidense con personajes racialmente integrados, Miseria fue un claro ejemplo de cómo su creador entendió el peso de tal inclusión y actuó en consecuencia. Pasó la prueba de fuego con los lectores y, al mismo tiempo, produjo un personaje en una de las tiras cómicas de mayor circulación de todos los tiempos con el que el público adicional podría identificarse.
Sin embargo, esta adición no fue concebida por Schulz, sino más bien a través de una carta de un fan de Harriet Glickman de Los Ángeles en los días posteriores al asesinato de Martin Luther King, Jr, como se exploró anteriormente a través de One Mic History en YouTube. A pesar de describir inicialmente sus temores sobre el proceso, Schulz lo hizo a pesar de las quejas de los editores, incluido el presidente de United Feature Syndicate, Larry Rutman, y en numerosos puntos puso en juego su trabajo. Está en marcado contraste con las representaciones de juglares de la era de Jim Crow, como en el caso de Dennis la amenaza Jackson u otras caricaturas problemáticas como Mandrágora la Maga representación de Lotario.
Franklin es un miembro concienzudo, reflexivo, amigable y razonablemente relajado de la comunidad. Miseria pandilla, con su historia de fondo estableciendo rápidamente que su padre luchó en Vietnam, de actualidad en 1968, mientras que Charlie Brown olvida divertidamente en qué guerra luchó su padre. Está claro que Franklin es un personaje cuidadosamente realizado con su propia personalidad distintiva, que se mantiene intransigente con su propia integridad como estudiante cuando Peppermint Patty trama su habitual plan a medias en clase para adivinar la respuesta correcta en un examen. Pero resultó que esta inclusión particular de Franklin en el mismo salón de clases que Patty fue una sorpresa en sí misma.
Publicado el 12 de noviembre de 1969, Franklin es parte de la misma clase que los estudiantes blancos, sentado justo frente a Peppermint Patty, para disgusto de probablemente al menos un editor. Schulz recordó el caso de un editor de uno de los periódicos que distribuía Miseria en el sur de Estados Unidos, que pidieron a Schulz “no mostrarlos juntos en la escuela”. Schulz, por supuesto, ignoró la solicitud, y Franklin continuó haciendo tales apariciones hasta el 5 de noviembre de 1999, cuando la tira cómica se acercaba a sus últimos días. Pero si bien Schulz mostró un desafío luchador al tener la audacia de permitir que un nuevo personaje existiera en la misma esfera que los demás, no todas las versiones de Franklin se presentaron perfectamente.
La mayor controversia de Franklin finalmente se abordó más de 50 años después
En lo que por lo demás era un dulce y típico Miseria Especial de televisión, 1973 Un Día de Acción de Gracias de Charlie Brown En retrospectiva, se encontró con una reacción significativa por su extraña elección de estilo visual de tener a Franklin aislado en el lado vacío de su mesa de fiesta. Sentado llamativamente en una silla de jardín mientras el extremo opuesto y otros lados están comparativamente llenos de amigos de Charlie Brown, no es difícil ver esto como un movimiento extraño, especialmente para el personaje negro más prominente de Miseria.
Sin embargo, la misma dulzura por la que se conoce a la franquicia se manifestó en 2024. Snoopy presenta: Bienvenido a casa, Franklin en el que, al final, la pandilla disfruta de una fiesta de pizza y celebra el momento en que Franklin confirma que el nuevo trabajo de su padre no le obligará a mudarse tanto. Al abordar el paso en falso de frente, el especial ve a Franklin una vez más sentándose en el lado vacío de la mesa, solo para que Linus diga que el grupo le reservó un asiento al lado del grupo del otro lado. Es un gesto significativo que no pasa desapercibido para los espectadores y claramente en consonancia con lo que el creador de Miseria había demostrado que estaba dispuesto a arriesgar su trabajo para preservar: la existencia de un niño que merecía amigos y ser parte de la historia.
- Elenco
-
Christopher Shea, Kathy Steinberg, Bill Melendez, Sally Dryer, Peter Robbins, Noah Schnapp, Hadley Belle Miller, Mariel Sheets, Lisa DeFaria, Venus Omega Schultheis
- Creado por
-
Carlos Schulz
- Cine)
-
La película Peanuts, Una Navidad de Charlie Brown, Un niño llamado Charlie Brown, ¡Las estrellas de Charlie Brown!, Un Día de Acción de Gracias de Charlie Brown, Es la gran calabaza, Charlie Brown, Es el Beagle de Pascua, Charlie Brown
- Personaje(s)
-
Charlie Brown, Snoopy, Lucy van Pelt, Linus van Pelt, Sally Brown, Pig-Pen, Marcie (Peanuts), Peppermint Patty, Woodstock
Source link
