-
Residente de Colorado con un dron salva a dos personas atrapadas en un socavón
DENVER, Colorado – Un residente de Brighton que volaba su dron para capturar imágenes de las recientes inundaciones en el condado Weld, en Colorado, terminó salvando las vidas de dos personas atrapadas en un socavón. La Patrulla Estatal de Colorado (CSP, por sus siglas en inglés) dijo que un vehículo fue descubierto boca abajo en un…
-
mujer pierde la vida tras volcarse su balsa
CONDADO GRAND, Colorado – Una mujer perdió la vida en un trágico accidente el domingo cuando su balsa se volcó en el río Colorado. El suceso tuvo lugar alrededor de las 12:48 p.m., cerca del Radium Campground, en una zona no incorporada al condado Grand. Tras recibir un informe sobre la balsa volcada, los servicios…
-
Condenan al culpable de la masacre en el Club Q en Colorado Springs
DENVER, Colorado – El autor de la masacre en un club nocturno LGBTQ+ en Colorado Springs, quien admitió su culpabilidad por el asesinato de cinco personas y dejar heridas a otras 17 el año pasado, fue condenado a cinco cadenas perpetuas sin posibilidad de libertad condicional, y 2,208 años adicionales. El atacante de 23 años, identificado…
-
Cancelan concierto de Louis Tomlinson en Colorado por tormenta de granizo
DENVER, Colorado – Una intensa tormenta de granizo que azotó gran parte de Colorado el miércoles por la noche, dejó como resultado siete personas hospitalizadas y casi 100 atendidas por lesiones, y provocó la cancelación del concierto del artista británico Louis Tomlinson, exintegrante del grupo One Direction. Según informaron los bomberos, el granizo impactó a…
-
socavón provoca el colapso de una carretera en Parker
PARKER, Colorado – Un socavón provocó el colapso de una carretera en Parker, según informó la policía de esa ciudad a través de su cuenta de Twitter. Los departamentos de Obras Públicas y de Policía de Parker emitieron una alerta de tráfico para los conductores en la zona de Bradbury Ranch Dr., al norte de…
-
Oficial de policía de Loveland despedido tras golpear a mujer en custodia
LOVELAND, Colorado – El Departamento de Policía de Loveland (LPD, por sus siglas en inglés) publicó el video de una cámara corporal que muestra a un exoficial golpeando a una mujer en el rostro después de que ella le escupiera mientras estaba bajo custodia. El jefe de policía de Loveland, Tim Doran, emitió un comunicado…
-
Rescatan a un oso en Boulder, Colorado
DENVER, Colorado – Los residentes de Boulder, en Colorado, probablemente tuvieron la oportunidad de ver a un joven oso captó la atención de muchos mientras merodeaba y buscaba comida por vecindarios del área. Este curioso ejemplar buscó comida en los lugares menos apropiados, como botes de basura y contenedores de desperdicios. Las autoridades del Departamento…
-
propietario de auto robado persigue a delincuentes y se desata un tiroteo fatal
DENVER, Colorado – Los detalles sobre los eventos previos a la muerte de un niño de 12 años en un tiroteo, cuando el propietario de un automóvil robado localizó su vehículo y se enfrentó a los ladrones, parecieran estar emergiendo a través de un video de cámara corporal obtenido por nuestra cadena hermana 9NEWS. El…
-
Oficiales del condado Jefferson habrían ayudado a una mujer con autismo
DENVER, Colorado – La Oficina del Alguacil del condado Jefferson, en Colorado, indicó que varios de sus agentes acudieron a una tienda Circle K para ayudar a resolver un problema entre la cajera y una cliente. Según indicó el Alguacil a través de su cuenta de Twitter, esa cliente era Kimberly, una joven con autismo…
-
liberan a oso después de quedar atrapado en una camioneta en Evergreen
EVERGREEN, Colorado – Un oso que se había quedado atrapado dentro de una camioneta en Evergreen, Colorado, fue liberado recientemente por funcionarios del Departamento de Parques y Vida Silvestre del estado (CPW, por sus siglas en inglés). La camioneta, que había sido dejada sin seguro en sus puertas y con comida para perros adentro, también…
