-
NMDOH pide que exclientes se hagan pruebas de VIH
ALBUQUERQUE, Nuevo México – El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH, por sus siglas en inglés) insta a las personas que hayan recibido tratamiento en el salón de belleza VIP Spa, en el noroeste de Albuquerque, a que vayan a la oficina de Salud Pública de South Valley en la ciudad para obtener asesoramiento…
-
arrestan a hispano tras supuesto asesinato de su padre
ALBUQUERQUE – Detectives de la Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) arrestaron el sábado a Joseph Cruz Bañuelos, Jr. luego de que este supuestamente llegara a una gasolinera, cubierto en sangre, asegurando que había matado a su padre, Joseph Bañuelos, Sr. Según se informó, en la mañana del sábado, agentes de APD…
-
Hannah Gutiérrez-Reed se habría deshecho de una bolsa de cocaína después del tiroteo
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Autoridades federales revelaron el viernes que la encargada de armas en el set de filmación de la película “Rust” habría entregado una bolsa de cocaína a otra persona, la noche después del tiroteo que cobró la vida de la directora de fotografía Halyna Hutchins. Los fiscales en el controversial caso alegan…
-
arrestan al exsacerdote Daniel Balizan
SANTA FE, Nuevo México – Un exsacerdote católico con una larga carrera en parroquias de Nuevo México fue arrestado por cargos penales de coerción e incitación a un menor a participar en actividades sexuales a través de mensajes de texto, anunciaron el jueves las autoridades federales en ese estado. La Oficina del Fiscal Federal y…
-
menor con necesidades especiales habría sido violada y embarazada por su cuidador
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Una madre hispana de Albuquerque pide justicia para su hija con necesidades especiales, quien, según ella, fue agredida sexualmente y embarazada por su cuidador, que supuestamente está prófugo de la justicia. “Yo quiero justicia, que si lo agarran no lo dejen libre, porque ahora estamos en peligro, es un hombre peligroso”,…
-
CDC emite alerta tras casos de malaria en Florida y Texas; los primeros de propagación local en 20 años
Estados Unidos ha registrado cinco casos de malaria propagada por mosquitos en los últimos dos meses, la primera vez que se ha producido un contagio local en 20 años. Se detectaron cuatro casos en Florida y uno en Texas, según una alerta de salud emitida el lunes por los Centros para el Control y la…
-
APD investiga un mortal tiroteo en un cine al noreste de Albuquerque
ALBUQUERQUE, Nuevo México – Detectives del Departamento de Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) acusaron a Enrique Padilla, de 19 años, de matar a tiros el sábado a Michael Tenorio durante una disputa por los asientos en una sala del cine Century Rio, en el noreste de la ciudad, se informó en…
-
BCSO arresta a John López y a Mike López por abuso animal
ALBUQUERQUE, Nuevo México – La Oficina del Alguacil del Condado de Bernalillo (BCSO, por sus siglas en inglés) reveló este miércoles detalles sobre un operativo anticrueldad hacia los animales que resultó en el rescate de más de 50 pitbulls abandonados y una anciana que vivía en condiciones infrahumanas. Agentes de BCSO se movilizaron el martes…
-
Búsqueda del submarino Titan en el Océano Atlántico
BERLÍN — Mientras continuaba la operación internacional de búsqueda de un sumergible que desapareció cuando se dirigía a los restos del Titanic, un hombre que fue uno de los primeros clientes de la compañía del vehículo describió la inmersión que hizo en el lugar hace dos años como una “operación kamikaze”. “Hay que estar un…
-
Búsqueda de Titan, el submarino desaparecido en el Atlántico
WASHINGTON – Titan, el sumergible que transportaba a cinco pasajeros a la zona del naufragio del Titanic en el Atlántico Norte, lleva desaparecido desde el domingo. Subir a bordo de esta nave implica aceptar ciertas incomodidades a lo largo de las aproximadamente diez horas que debería haber durado el viaje. El tamaño del interior del…