-
Migrante indocumentada busca regresar a México tras varias décadas de vivir en EEUU
SAN DIEGO, California – Es común escuchar que personas dejen todo atrás y viajen a Estados Unidos en busca de mejores oportunidades de vida. Pero el que inmigrantes quieran regresar a su país no es tan común. María Rivera López llegó a Estados Unidos hace cuatro décadas, y aunque no se arrepiente de haberlo dejado…
-
policía falso saldrá de la cárcel y sus víctimas temen su liberación
SAN DIEGO.- Un hombre sentenciado a prisión por hacerse pasar por un oficial y detener a los conductores del condado de San Diego está saliendo de la cárcel, y sus víctimas se sienten inquietas por la posibilidad de que él regrese a la carretera. “Era como encender sus luces altas, virar bruscamente, acelerar. Pensé que…
-
Habla víctima de mordedura de tiburón de Del Mar
DEL MAR, California – Lyn Jutronich ha nadado toda su vida. Aquí en San Diego, ella es parte de un grupo de nadadores oceánicos. Es seguro decir que, la mayoría de los días, puedes encontrarla en el agua. “Durante la semana, tengo un compañero de natación con el que me reúno un par de veces…
-
Padre usa su voz luego de perder a su hija por violencia doméstica
SAN YSIDRO- Un padre de San Ysidro contó cómo su hija se convirtió en víctima de violencia doméstica, y murió hace 10 años. Y ahora utiliza su voz para ayudar a mujeres a que rompan el ciclo violento. Y es que octubre es el mes donde se recuerda a las mujeres que han fallecido al…
-
Migrante salvadoreño pierde la vida tras tragedia vehicular
SAN DIEGO, California – Es una práctica común, que tal vez haz realizado en una carretera, pero en esta ocasión, cobró la vida de un hombre salvadoreño, que quienes lo conocieron dijeron que le fue arrebatada su vida en uno de sus mejores momentos. Además, se trata de otro sueño americano que terminó en una…
-
Residentes de Barrio Logan temen por su salud tras olores fétidos supuestamente de una fábrica
SAN DIEGO, California – Un terrible olor se ha apoderado de Barrio Logan, en San Diego, según sus residentes, e incluso algunos de ellos temen por su salud. Los presuntamente afectados son aquellos que viven en el complejo Barrio Senior Villas. Y ellos culpan a una fábrica procesadora llamada New Leaf Biofuel que está cruzando…
-
FBI atrapa a fugitivo millonario falso, Justin Costello
Los fiscales le están pidiendo a un juez federal de California que encarcele a un fugitivo reciente, Justin Costello, sin derecho a fianza. Está acusado de un descarado fraude de 35 millones de dólares. Costello dijo falsamente a los inversores que era multimillonario, con maestría de Harvard y un veterano de las fuerzas especiales que…
-
Madre relata retos de vivir en su auto con sus cuatro hijos
SAN DIEGO- El no poder encontrar un lugar para rentar obliga a personas a hacer lo inimaginable como una madre que junto a sus cuatro hijos, llevan viviendo casi un año en su auto. Karina Amaya, quien vive en su auto con sus cuatro hijos, hace uso de estacionamientos seguros como uno ubicado en Serra…
-
Reportan más de 120 cerdos abandonados en Julián
JULIÁN, California – Alguien abandonó más de cien cerdos domésticos a lo largo de Mesa Grande Road, en las afueras de Santa Ysabel, la semana pasada. “Dicen que hay entre 100 y 150”, dijo Denise Bendl, residente de Julián, mientras llenaba una piscina de juegos para niños con dos bolsas de alimento para cerdos. Bendl…
-
Padre molesto por retrato de Adolf Hitler en salón de clases de su hijo
SAN DIEGO, California – Un padre del norte del condado de San Diego está molesto porque una foto de Adolf Hitler estaba en una pizarra blanca en la clase de séptimo grado de su hijo en la escuela secundaria Carmel Valley. La imagen de Hitler se incluyó en una cartulina de fotos con otras figuras…