-
tormenta invernal deja a miles de clientes sin electricidad en Nueva York y Nueva Inglaterra
BOSTON — Cuadrillas de servicios públicos se dedicaron a restaurar el servicio eléctrico para decenas de miles de clientes en los estados de Nueva Inglaterra y Nueva York el sábado luego que una fuerte tormenta arrojó cerca de dos pies de nieve en algunas zonas. Más de 160,000 clientes en Nueva Inglaterra se quedaron a…
-
veintena de parejas se casan en Miami tras aprobar ley de matrimonio igualitario
“Estamos comprometidos para estar juntos para siempre” dijeron este sábado, Keiner Bener y Paul López quienes se conocieron hace 20 años en Costa Rica y en el 2018 unieron sus vidas en matrimonio. Ambos esposos dijeron: “Lo que siento en estos momentos es seguridad de que ahora puedo estar seguro que puedo representar a mi…
-
EEUU busca prohibir la venta de aletas de tiburón
Estados Unidos está a punto de prohibir el lucrativo comercio de aletas de tiburón, una medida que los conservacionistas esperan que ayude a proteger a millones de tiburones que son masacrados cada año para satisfacer la demanda en China y otras partes de Asia. La práctica del cercenamiento de las aletas de tiburón, que consiste…
-
Aumentan las reposiciones de automóviles en EEUU
WASHINGTON – Un número cada vez mayor de consumidores se está retrasando en los pagos de sus automóviles, una tendencia que los analistas financieros temen que continúe, en una señal de la tensión que el aumento de los precios de los automóviles y la prolongada inflación están teniendo en los presupuestos familiares. Los embargos se…
-
TSA aumenta las multas para armas de fuego
La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) está aumentando la multa para las personas con un arma en su equipaje de mano, tras interceptar un número récord de armas de fuego en los controles de seguridad este año. La TSA comunicó el viernes que aumenta la multa máxima a…
-
panel del 6 de enero sopesa recomendar tres cargos en su contra
WASHINGTON DC — El panel de la Cámara de Representantes que investiga el ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio federal está sopesando recomendarle al Departamento de Justicia que presente tres cargos penales contra el expresidente Donald Trump, incluyendo insurrección. El panel también está valorando recomendarle a los fiscales que presenten cargos por…
-
encuentran corazón humano en pila de sal del Departamento de Transporte de Tennessee
Las autoridades están investigando el descubrimiento de un corazón humano en una pila de sal en una instalación del Departamento de Transporte de Tennessee. Los trabajadores de la instalación en McEwen se estaban preparando para las inclemencias del tiempo el jueves cuando se encontraron con algo inusual que luego se confirmó que era un corazón…
-
Hombre arrestado por envenenar peces en centro comercial
La policía arrestó a un hombre por crueldad animal después de que este presuntamente envenenó unos 20 peces en el centro comercial de Aventura. Sanders Cannin, de 30 años, acusado de crueldad animal por haber envenenado unos 20 peces Koi, que se encontraban en un estanque dentro del centro comercial de Aventura, compareció hoy en…
-
Amplían herramienta para medir con mayor precisión la obesidad infantil en Estados Unidos
WASHINGTON – Las autoridades de salud pública en Estados Unidos publicaron este jueves nuevas tablas gráficas para la evaluación de la obesidad grave entre niños y adolescentes, una condición que afecta de forma desproporcionada a los hispanos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) establecieron unas nuevas “tablas de crecimiento extendido”…
-
hombre de Alabama “murió asado” en una celda
MONTGOMERY – Una demanda federal contra funcionarios de prisiones de Alabama acusa a un recluso de “morir asado” en una celda sobrecalentada hace dos inviernos. Thomas Lee Rutledge murió de hipertermia el 7 de diciembre de 2020 en el centro penitenciario William E. Donaldson de Bessemer. Rutledge tenía una temperatura interna de 109 grados cuando…
