Firefly's Summer Glau habla sobre el nuevo proyecto de ciencia ficción Alternis

Summer Glau ya ha aparecido en franquicias de ciencia ficción tan apreciadas como Luciérnaga y Terminador. Ahora ella está entrando en un nuevo universo de ciencia ficción. Glau narra la versión de audio de Alternis, el nuevo thriller de ciencia ficción del serial de ficción Serial Box. Alternis se trata de un videojuego de alto riesgo que podría prevenir o desencadenar la próxima Guerra Mundial.

Alternis es creado por Andrea Phillips (Revisión), y sigue a la diseñadora de videojuegos Tandy Kahananui mientras descubre que el juego que ella creó se está utilizando para un proyecto de alto secreto para evitar que el mundo se hunda en la guerra. A continuación, se une al Equipo de EE. UU. En un juego donde las naciones compiten por los recursos del mundo real, y no todos siguen las reglas.

Alternis
(Foto: Caja de serie)

Glau es mejor conocido por jugar River Tam ins Joss Whedon Luciérnaga y la pelicula Serenidad. Ella también ha jugado al terminador Cameron Phillips en Terminator: las crónicas de Sarah Conner. Ella ha aparecido en Ángel, Anatomía de Grey, La unidad, El 4400, Alfas, Casa de muñecas, Flechay La capa. ComicBook.com habló con Glau por teléfono acerca de traer sus talentos a la nueva serie Serial Box.

Además, los lectores de ComicBook.com interesados ​​en verificar Alternis por sí mismos pueden obtener un 10% de descuento en un pase de temporada utilizando el código de promoción alternis10cb. Los dos primeros episodios están disponibles ahora.

Diapositiva 1 de 7Alternis

ComicBook.com: ¿Qué me puedes contar sobre la historia de Alternis?

Glau de verano: Es una serie de 10 episodios de una historia sobre una mujer llamada Tandy Kahananui. Y ella es la creadora de Alternis, que es un juego de realidad virtual. Y está un poco atrapada en un trabajo corporativo que no ama, y ​​tan pronto como llega a casa, comienza a trabajar en su mundo. Y una noche, cuando está trabajando en crear una nueva historia, es visitada por el FBI. Y la toman y le explican que su juego se está utilizando como semilla para un juego más grande que el gobierno ha creado para tratar de ayudar a diferentes países a trabajar juntos, resolver sus problemas y tratar de evitar una guerra mundial.

Y por eso se ha lanzado a su propio juego, que se parece en algo a su juego que fue otro giro inesperado, y se ha incorporado al equipo de EE. UU. Y tiene que vincularse con estos personajes de inmediato, que sospechan de ella porque es Apareció tarde en el juego. Y ella está tratando de decidir cuánto debe revelarles o no. Y es una historia, en última instancia, acerca de que ella se convirtió en su propia y confió en sí misma, y ​​confió en sus instintos, y trató de ganar el juego con este equipo suyo.

Diapositiva 2 de 7La escala de ciencia ficción
Verano Glau 01
(Foto: Caja de serie)

Por supuesto, esto es ciencia ficción, pero ¿dónde se encuentra en la escala de la ciencia ficción pesada a la acción a un material más pesado, incluso en comparación con algunos de los otros proyectos de ciencia ficción en los que ha estado involucrado?

Bueno, puedo decir, ciertamente está lleno de acción. Es un paseo loco. Y ya sabes, es la realidad virtual, por lo que encaja en el género de la ciencia ficción. Pero también hay algunos momentos realmente conmovedores entre los personajes y también algunos momentos realmente divertidos. Sin embargo, es diferente a todo lo que he hecho antes porque está explorando la realidad virtual, que no soy muy versado en mí mismo, tuve que aprender muchas reglas de cómo jugar y algo de la terminología que no conocía. con. Pero creo que es algo de lo que vamos a estar cada vez más influenciados y más involucrados año tras año.

Diapositiva 3 de 7La perspectiva de un diseñador

Ha habido otras historias sobre este tipo de juegos y mundos virtuales – Juego de Ender, Ready Player One, etc. – pero Alternis Es interesante porque viene desde la perspectiva del diseñador. Iba a preguntar si estaba familiarizado con el diseño del juego o investigó mucho, pero ¿suena más como si fuera una actuación muy convincente?

El[risas]Bueno, ciertamente conseguí que el pez saliera del agua, y me siento como si estuviera volando por el asiento de mis pantalones, porque el proyecto se unió con bastante rapidez y entré en el estudio, y sentí como, "Wow, este mundo simplemente viene hacia mí como un tren". Y me estoy reuniendo con todos estos personajes, no solo en mi equipo, sino de todos los países diferentes con todos los conjuntos de habilidades diferentes. Hay tantas reglas para saber, y estrategias. Fue muy emocionante para mí. Estoy realmente interesado en eso, y creo que es algo a lo que todos debemos abrirnos. La idea es realmente fascinante.

Diapositiva 4 de 7Tandy
Verano Glau 02
(Foto: Caja de serie)

¿Puedes decirme más sobre el personaje de Tandy? ¿Quién es ella y cómo entras en su espacio de cabeza?

Absolutamente. Sabes, Tandy resuena conmigo en particular. Ella tiene este sueño. Ella tiene este mundo dentro de su mente, y lo está creando por su cuenta, que todavía no lo ha compartido con el mundo. Y hay una parte de ella que duda de sí misma. Y a lo largo del proceso de ser lanzada al juego, ella es criticada. No saben que ella es la creadora del juego por un tiempo a través de la historia. Y entonces no solo tiene sus dudas sobre sí misma, sino que se enfrenta a una crítica constante. Y realmente lucha por decidirse a defenderse, a revelarse, a hacerse cargo, a ser la única que dice: "No, creo que deberíamos ir de esta manera o de esa manera". Realmente entiendo eso.

En mi vida, creo que un problema que mucha gente tiene es ser el héroe de tu propia historia. Y, obviamente, tiene mucho talento y tiene mucho que ofrecer al mundo, pero se ha estado conteniendo. Y el tipo de juego la obliga a enfrentar esa duda y esos temores. Y me encantó verla a lo largo de la serie comenzar a tomar esas decisiones, a intensificar y decidir por sí misma y por su equipo, "No, confío en mí misma". Y ella realmente está entrando en lo suyo. Ella es muy compasiva. Ella realmente comienza a construir vínculos únicos con cada uno de sus compañeros de equipo y creo que realmente comienza a construir una mejor relación con ella misma, a lo largo de la historia.

Diapositiva 5 de 7Actuando para el audio

Siempre me he preguntado sobre los actores que realizan trabajos de audiolibros porque, por un lado, estás narrando, que es actuar pero no interpretar a un personaje. Pero también estás interpretando un personaje, porque estás narrando desde el punto de vista de Tandy, pero también estás realizando un diálogo con otros personajes. Parece mucho ¿Cómo manejas todo eso?

Pues gracias por preguntar. También me he estado preguntando eso. En cierto modo me he estado observando pasar por el proceso. Cuando me enviaron la historia y la idea, fue un sí inmediato, porque escucho audiolibros y podcasts cada vez que puedo. Me encanta este medio. Funciona para mí en mi vida ahora mismo, ¿sabes? Soy mami y tengo dos niñas pequeñas, y no suelo sentarme y ver un espectáculo como solía hacerlo. Y así, el audio realmente me ha dado este nuevo acceso. Y quería de alguna manera encontrar mi camino en la narración de esta manera.

Pero cuando me enviaron la historia y me dijeron que iba a narrar, me imaginé a mí mismo como si estuviera leyendo un libro. Pero cuando entré en el estudio, me di cuenta de que necesitaba conectar a todos estos personajes, de forma única, y encontrar formas de diferenciarlos. Y me siento vacilante, también como Tandy en la historia, no sé si confío en mí mismo. Voy a ir por esta voz. Voy a intentar este sonido. Y porque hay tanta historia que contar, no puedo micromanearme a través del proceso. No puedo decir: "Oh, quiero volver y hacer esa línea 10 veces". Tengo que encontrar un flujo, y solo confío en que voy a transmitir ese personaje, transmitir ese momento, y que la audiencia estará lista para el viaje, y que todo se unirá como entero. Pero constantemente estoy diciendo, OK, manténganse al día. Deténgase cuando lo necesite, pero continúe. Dejen salir las voces. Y es un gran ejercicio como actor.

Diapositiva 6 de 7El boom del audio ficticio
Verano Glau 03
(Foto: Caja de serie)

La ficción de audio está experimentando un auge en este momento: los podcasts de ficción y los audiolibros están recibiendo mucha atención y una compañía como Serial Box está haciendo planes al firmar acuerdos con Marvel y cosas por el estilo. Como alguien en la industria del entretenimiento, ¿este tipo de audio funcionaba en tu radar cuando comenzabas? ¿Y has sido consciente del aumento de popularidad que ha experimentado?

No lo pensé mucho cuando comencé. Aunque, cuando me mudé a Los Ángeles por primera vez, vivía al lado de una biblioteca y no tenía dinero para ir al cine. Así que me gustaría revisar las cosas. Y a veces revisaba esos libros en las viejas cintas de cassette. Y me encantaba escucharlos. Y como actor, te lo comes con una cuchara, porque estás entretenido, pero también puedes usar lo que no estás viendo para imaginar la historia a tu manera. Y me gusta ese aspecto de leer o escuchar audio. Todo el mundo está viendo su propia historia por encima de lo que están escuchando.

Y no lo pensé mucho cuando estaba trabajando, principalmente en la pantalla. No pensé mucho en hacer audio. Pero desde que me mudé de Los Ángeles a Texas, y me estoy enfocando principalmente en criar a mis pequeños, el lado del audio de las cosas ha sido realmente una gran parte de mi vida ahora. Mis manos están siempre ocupadas. Siempre estoy lavando la ropa o lavando los platos o cocinando la cena, y esta es mi manera de seguir teniendo acceso a la narración.

Diapositiva 7 de 7Firefly, la serie de audio?

Muchos fans te conocen mejor como River Tam en Luciérnaga, un show cancelado demasiado pronto. El creador Joss Whedon ha dicho en el pasado que consideraría la idea de revivir el espectáculo en cualquier forma que involucre al elenco original. Después de su experiencia trabajando en Alternis, ¿crees que el formato de audio podría funcionar para Luciérnaga, como tal vez un tipo de grabación de reparto completo de cosas?

Creo que sería una gran manera de hacerlo. Ha habido momentos en los que he estado en la cabina de sonido solo, y he estado dando vida a estas voces por mi cuenta, y las visualizo como actores diferentes. Y ha traído destellos de la primera tabla que leí en LA. Eso fue con mi Luciérnaga Reparto y fue un momento mágico para mí también. Todos teníamos nuestros guiones, y todos estábamos leyendo nuestros roles, y eran las diferentes voces que se unían y hacían que la historia cobrara vida. Y así que es genial que lo menciones. Absolutamente puedo ver que es algo que los fanáticos disfrutarían.

**********

Los dos primeros episodios de Alternis están disponibles ahora. Como recordatorio, los lectores de ComicBook.com pueden obtener un 10% de descuento en un pase de temporada utilizando el código de promoción alternis10cb.


Source link