Mangle cuenta la historia real de Mangrove Nine e inevitablemente tiene que dejar de lado muchos detalles, especialmente lo que sucedió después de los eventos de la película. Mangle se basa en un importante momento histórico que supuso un punto de inflexión para los inmigrantes negros británicos y antillanos que vivían en Londres. Comprender más sobre las nueve personas involucradas en el caso judicial, el contexto histórico y el movimiento británico Black Panther ilumina la importancia de esta película y los eventos en los que se basa todavía hoy.
Mangle es la primera película de la serie de cinco partes de Steve McQueen Hacha pequeña que profundiza en la historia y la vida de los inmigrantes antillanos que vivieron en Londres entre las décadas de 1960 y 1980. La película Mangle revisita la verdadera historia de los Manglares Nueve, discutida en un artículo de El guardián. Se trataba de un grupo de activistas negros británicos que fueron enjuiciados por presuntamente incitar a un motín cuando protestaron contra los violentos ataques policiales contra el restaurante local The Mangrove. Al igual que en la película, este restaurante fue una parte central de la comunidad y el crecimiento de las tradiciones radicales negras en Londres, pero la película deja fuera a muchas de las figuras históricas importantes que fueron sus clientes. Del mismo modo, el caso judicial, simplificado para encajar en las dos horas de la película, tuvo muchos más giros y vueltas y fue la primera vez en la historia del Reino Unido que el racismo dentro de la Policía Metropolitana fue reconocido en los tribunales.
Mangle termina después del juicio, y los personajes saben que aún queda una larga lucha por delante, pero la historia continúa desde allí hasta el día de hoy. El Mangrove fue atacado y acosado por la policía durante dos décadas más antes de finalmente tener que cerrar, y el movimiento Black Power en el Reino Unido tuvo muchas más batallas. 50 años después de los hechos de la película Mangle, la brutalidad policial y el racismo continúan tanto en el Reino Unido como en el resto del mundo.
Explicación del verdadero restaurante Mangrove (y lo que deja fuera la película)
En la película, The Mangrove es un alegre restaurante caribeño, propiedad de Frank Crichlow, en el área de Notting Hill en el oeste de Londres. Estaba ubicado en 8 All Saints Road y era el segundo de sus cafés; el primero fue El Rio. Por El independiente, al igual que su otro café, The Mangrove pronto se convirtió en un lugar de encuentro para algunas de las voces radicales negras más influyentes de la época, así como para artistas, escritores y celebridades. CLR James aparece en la película, pero otros clientes conocidos incluyeron a los músicos Sammy Davis Jr., Jimi Hendrix, Nina Simone, Bob Marley y Marvin Gaye; los actores Norman Beaton y Vanessa Redgrave; los escritores Lionel Morrison y Colin MacInnes; y muchos otros. El Manglar estaba lleno de energía artística y revolucionaria e incluso publicó su propio periódico. El estafador y jugó un papel importante en el Carnaval de Notting Hill que aún continúa hasta el día de hoy.
Como uno de los primeros establecimientos propiedad de negros en Londres, The Mangrove se convirtió en el objetivo de mucho acoso policial y racismo. La película muestra el restaurante siendo allanado por cargos falsos de drogas en numerosas ocasiones; en la vida real, la policía allanó el restaurante un total de 12 veces entre su inauguración en 1968 y la protesta comunitaria en agosto de 1970. Incluso después del juicio, la policía continuó persiguiendo a Crichlow y The Mangrove con cargos falsos y encarcelamiento, que, junto con el rápido aumento de la gentrificación en la zona, lo obligó a cerrar el restaurante en 1992. Hoy, un bar llamado Little Yellow Door y, según La voz, queda una placa azul en honor a Crichlow.
Lo que Mangrove cambia en el caso judicial de la vida real
El camino Mangle describe el caso judicial de la vida real es históricamente muy precisa. Aunque hubo muchos juicios de radicales negros antes de este, este caso fue la primera vez que los acusados utilizaron una táctica diferente para denunciar el racismo estructural durante todo el juicio, y dos de ellos se defendieron. The Mangrove Nine también solicitó un jurado totalmente negro que, aunque solo consiguieron dos jurados negros, llevó la raza al frente del juicio desde el principio.
Que la pelicula Mangle si se deja de lado es cómo fueron realmente los resultados de la prueba. Los nueve acusados fueron absueltos del cargo principal de incitación a disturbios, pero cuatro de los nueve aún fueron declarados culpables de cargos menores. Altheia Jones-Lecointe, la líder del partido Pantera Negra interpretada por Letitia Wright, fue una de las cuatro que fue declarada culpable de refriega y agredir a agentes de policía, aunque sus sentencias se convirtieron en libertad condicional y no tuvieron que cumplir prisión. hora.
¿Qué pasó con los nueve manglares después del juicio?
Ya se ha mencionado que Crichlow (interpretado por Shaun Parkes en la película) fue acosado por la policía durante décadas después del juicio mientras seguía siendo un líder influyente en la comunidad. Finalmente ganó otro caso judicial en 1992 que lo absolvió de todos los cargos y le otorgó 50.000 libras esterlinas en daños. A pesar de tener que cerrar The Mangrove, Frank fundó la Mangrove Community Association y fue un activista de toda la vida antes de fallecer en 2010.
Jones-LeCointe continuó siendo líder del movimiento británico Black Panther. Ella y Barbara Beese (interpretada por Rochenda Sandall) son los únicos dos miembros de Mangrove Nine que todavía están vivos hoy. Los otros miembros eran Rupert Boyce, Rhodan Gordon, Darcus Howe, Anthony Innis, Rothwell Kentish y Godfrey Millett. Muchos de ellos se involucraron en el movimiento Black Power y apoyaron a las comunidades negras en Londres. Howe (interpretado por Malachi Kirby) ayudó a fundar el colectivo Race Today y se convirtió en periodista de televisión.
El movimiento británico de las panteras negras (y lo que sucedió)
De acuerdo a BlackPast, El Movimiento Pantera Negra en el Reino Unido se inspiró en las Panteras Negras en los Estados Unidos, particularmente en las visitas de Malcolm X y Stokley Carmichael al Reino Unido a principios de los años 60. Obi Egbuna fundó los británicos Black Panthers, junto con Howe y otros, en 1968, el mismo año en que Crichlow abrió The Mangrove. Una cosa que la película no aborda es que las Panteras Negras británicas también incluyeron a activistas del sur de Asia, tomando una definición más amplia de “negro” que incluye a cualquier persona de color. Jones-LeCointe también fue uno de los primeros líderes del movimiento, que duró hasta 1973, cuando se dividió en varios grupos radicales diferentes, como Race Today Collective y Brixton Black Women’s Group.
Representación de Mangrove del racismo en el Reino Unido (antes y ahora)
La película Mangle muestra el racismo estructural desde la perspectiva de los inmigrantes caribeños negros en Londres como lo fue en los años 70, pero no ha cambiado mucho en la forma en que la policía ataca y hostiga a las comunidades negras e inmigrantes, particularmente en Londres. ¿Qué ha cambiado desde los eventos de Mangle es que la ley del Reino Unido ahora reconoce el racismo dentro de su policía y gobierno: el juicio de Mangrove Nine influyó directamente en la posterior Ley de Relaciones Raciales de 1976, que hoy se ha convertido en la Ley de Igualdad de 2010. La película retrata el racismo a finales de los 60 y principios de los 70 como Acoso y violencia dirigidos y basados en la comunidad por parte de la Policía Metropolitana, especialmente centrado en Crichlow como propietario de un negocio. Ahora, las comunidades de Londres, en particular el barrio de Notting Hill, son el hogar de inmigrantes de todo el mundo y también han sido el lugar de una rápida gentrificación y una creciente desigualdad. El vecindario donde se encontraba The Mangrove y la protesta Mangrove Nine está a solo cuadras del sitio del incendio de la Torre Grenfell en 2017, al que la película asiente. Habiendo cumplido 50 años desde el juicio histórico, Mangle enciende una luz un momento histórico que sigue siendo relevante hoy en día, que muestra cuánto ha cambiado y cuánto aún debe cambiar.