La próxima adaptación de la BBC y A24 del exitoso thriller de ciencia ficción de Kaliane Bradley, El Ministerio del Tiempoincluirá un cambio importante con respecto al libro. Seleccionada para el Premio de Ficción Femenina 2025 y finalista de los Premios Hugo, la novela de Bradley es una mezcla divertida, conmovedora y emocionante de viajes en el tiempo, romance, conspiraciones políticas e identidad. Ambientado en un futuro no muy lejano, el libro sigue a una narradora anónima que se convierte en un “puente” para el Ministerio del Tiempo, responsable de un “expatriado” del siglo XIX (el comandante Graham Gore, explorador victoriano del Ártico en la vida real, salvado de una muerte segura) transportado al Londres del siglo XXI.
Atrapados juntos en espacios reducidos, su relación pasa de una dinámica educativa y profesional a un romance prohibido. Sin embargo, los felices para siempre no son fáciles cuando se trata de viajes en el tiempo, y la pareja pronto se encuentra en problemas a medida que se acercan a la verdad de la innovadora y ultrasecreta tecnología temporal del gobierno. El libro se adaptará a una serie de seis episodios, con gente normalAlice Birch escribe el guión. Se ha anunciado la mayor parte del reparto, con Aoife Hinds (Dune: Profecía, estos votos sagrados) y Billy Howle (Bajo el estandarte del cielo, la pareja perfecta) listo para interpretar a los protagonistas desventurados de la historia.
El Ministerio del Tiempo No es un libro fácil de adaptar. Si bien los elementos de ciencia ficción y romance de la historia se verán bien en la pantalla, la narración en primera persona de la protagonista es introspectiva y profundamente personal, y ofrece una mirada más íntima a sus crecientes sentimientos por Graham Gore y sus experiencias como mujer británico-camboyana que vive en la Gran Bretaña moderna, inspirada en la propia vida de Bradley y la historia de su familia. Queda por ver cómo el guión de Birch infunde esos elementos, aunque ya se ha revelado un cambio importante.
El narrador del Ministerio del Tiempo obtiene un nombre por primera vez
Tener un narrador anónimo es una elección inusual pero eficaz. En una entrevista con ellaBradley compartió que El Ministerio del TiempoEl primer borrador, que comenzó como capítulos semanales compartidos en línea con una comunidad de entusiastas de la exploración polar, fue escrito originalmente en la rara segunda persona. Esto significa que el narrador se dirige al lector utilizando los pronombres “tú” y “tu”, haciéndolos parte de la historia. El narrador anónimo en primera persona es una evolución natural y más accesible de eso; el lector se mantiene cerca (más cerca que si el narrador tuviera un nombre diferente) mientras resalta los pensamientos y sentimientos personales del protagonista.
Sin embargo, se trata de un recurso puramente literario e imposible de replicar en un programa de televisión. Sería extraño que nadie se dirigiera al personaje por su nombre, ni sus colegas ni Graham ni los demás expatriados que intentan aceptar la tecnología moderna, la jerga y las expectativas sociales. Como tal, se ha revelado que el personaje de Aoife Hinds se llamará Sophy (a través de RadioTimes). ¿El programa usará el nombre con moderación? ¿O se convertirá en una parte integral de la intimidad compartida entre ella y Graham, un nuevo paso en su creciente relación?
El Ministerio del Tiempo tiene una inquietante conexión entre el casting y la vida real
¿Qué inspiró a Bradley a escribir un libro completo imaginando la anacrónica vida de Graham Gore en el siglo XXI? La respuesta, por supuesto, es un programa de televisión.
Durante la pandemia, Bradley vio la primera temporada de la serie antológica de AMC, El terrorbasada en la novela homónima de 2007 de Dan Simmons. Es un giro de terror sobrenatural en una de las expediciones más peligrosas y desastrosas de la historia; Graham Gore fue una de las 129 pobres almas que misteriosamente perdieron la vida durante el viaje. Era un personaje secundario en la serie (interpretado por Tom Weston-Jones), lo que llevó a Bradley a buscar más información sobre el oficial naval. Lo único que realmente queda hoy es un daguerrotipo granulado.
Mientras que Billy Howle ha sido elegido para interpretar la versión ficticia de Gore de Bradley en El Ministerio del Tiempola serie todavía tiene una conexión sorprendente con El terror. Los padres reales de Aoife Hinds, Ciarán Hinds y Hélène Patarot, interpretarán a los padres ficticios de Sophy, Peter y Channary. En El terrorCiarán Hinds interpretó a John Franklin, el hombre que da nombre a la trágica expedición y el oficial al mando de Gore. Los espectadores reconocerán al nominado al Oscar por otros éxitos del género como Game of Thrones y El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder.
Junto a Aoife y Ciarán Hinds, Howle y Patarot están Hong Chau como Adela, la eventual encargada gubernamental de Sophy; Adeel Akhtar como Quentin, el primer cuidador de Sophy; Emily Fairn como Margaret Kemble, una de las compañeras expatriadas de Gore, rescatada de un Londres azotado por la peste; Tamara Lawrence como Simellia, otro puente; Josh Finan como el Capitán Arthur Reginald-Smyth, expatriado de la Primera Guerra Mundial; Aisling Loftus como Anne Spencer, una expatriada de la Francia del siglo XVIII; Tawfeek Barhom como el misterioso brigadier; y Nahuel Pérez Biscayart como Salese, el colaborador más cercano del Brigadier.
Con un reparto tan fantástico, un escritor talentoso, una premisa única y el poder combinado de la BBC y A24, El Ministerio del Tiempo tiene todo lo que necesita para convertirse en un increíble éxito de ciencia ficción.
El Ministerio del Tiempo se lanzará en BBC One y BBC iPlayer en el Reino Unido y Paramount+ en EE. UU. y otros territorios selectos.
Source link
