Advertencia de contenido: incluye una breve discusión sobre el suicidio.
Famoso por su ingenio malhablado, los chicos está repleto de algunas de las mejores líneas de la ficción de superhéroes. Sin embargo, la línea más importante de Homelander es también la más incomprendida, con dos lecturas convincentes que posiblemente existen en directa oposición.
Homelander, un malvado Superman lleno de rabia inmadura y brutal narcisismo, es el villano general de los chicospasando gran parte de la historia bajo el control de Vought International. Cuando finalmente se libera de su control, es con una agenda de supremacía sobrehumana, viéndose a sí mismo superior a los humanos normales.
Esa perspectiva supremacista está resumida en la cita más icónica de Homelander; sin embargo, es solo una capa de una declaración sorprendentemente compleja sobre Dios, el poder y la política.
Explicación de la línea “No Man in the Sky” de Homelander
Hay dos versiones de la línea más icónica de Homelander y es importante comprender en qué se diferencian. En la temporada 3, episodio 2 de la serie de Amazon, Homelander amenaza a una mujer que estaba a punto de saltar a la muerte (una referencia al icónico Superman All-Star # 10,) cambiando de opinión acerca de salvarla luego de la muerte de su compañero Supe Stormfront. Cuando la mujer jadea, “Oh Dios” Homelander se regodea, “No hay dios. El único hombre en el cielo soy yo”. antes de obligar a la mujer a saltar hacia su muerte.
La escena televisiva es una adaptación de Los chicos #47de Garth Ennis y Russ Braun (creado por Ennis y Darick Robertson). En el número, Homelander colabora en la exposición Believe, donde una familia gana un vuelo con él gracias a su donación a la organización religiosa.
Homelander vuela su auto por el aire cada vez más alto hasta que se congelan, luego se burla de su fe antes de arrojarlos a la muerte y dice:
Es posible que también hayas quemado tu dinero. El único hombre en el cielo soy yo.
Lo que significa la línea icónica de Homelander en el programa
En la adaptación de Amazon, Homelander’s “ningún hombre en el cielo” La cita representa al villano deificándose a sí mismo. Más tarde funda la Iglesia Democrática de América, convirtiendo a su base de seguidores en una organización religiosa y política. Lo que Homelander quiere decir aquí es muy claramente: “Yo soy dios”.
Esto es parte de los chicos‘ comentario sobre cómo los movimientos autoritarios crecen en torno a un líder carismático ‘hombre fuerte’. Homelander comienza como una celebridad, pero a medida que su manía y su narcisismo se van alimentando, se convierte primero en un En realidad líder político y luego objeto de adoración, acepta plenamente su superioridad sobre todos los que lo rodean y al mismo tiempo anhela el amor y la validación de aquellos que considera sus pares.
Cada vez que Homelander comete una atrocidad, su base de fans se vuelve más extrema en su reverencia por él, lo que lo lleva a empeorar cada vez más. En última instancia, la adaptación televisiva hace estallar la burbuja al hacer que Butcher mate a Homelander en la televisión mientras él suplica humillantemente por su vida: el culto que rodea a Homelander adoraba a un maníaco, y finalmente lo ven expuesto y humillado.
Lo que significa la línea icónica de Homelander en los cómics
En los cómics, Homelander “ningún hombre en el cielo” No se trata de su propia divinidad, sino de la falta de un verdadero núcleo moral para el universo. No está diciendo “Soy Dios”, sino más bien “No existe Dios, así que puedo hacer lo que quiera”.
En el programa de televisión, la víctima de Homelander en realidad no está orando, lo que embota el sentimiento antiteísta del momento original. En el cómic, mata a la familia después de asistir a un evento religioso y primero les sermonea sobre la inutilidad de la fe:
Es todo una mierda, ¿sabes? … Es sólo una estafa diseñada para separar a los imbéciles como usted de su dinero. Es la misma estafa que se lleva ejecutando desde hace miles de años. Desde que un simio-****** se volvió hacia otro y señaló al Sol, y le dijo: ‘dame tu parte y me encargaré de que la reciba’. Desde que clavaron a un bocazas en un par de tablas y supieron que estaban ante un ganador.
La gran diferencia entre TV Homelander y Comic Homelander es que este último no es especial. hablando con Noticiasarama En 2008, Ennis dijo:
Para mí, Homelander es un personaje casi enteramente negativo. En realidad, es sólo una serie de impulsos desagradables controlados por su propia inteligencia, lo cual es suficiente para comprender que puede tener lo que quiera siempre y cuando no lleve su suerte demasiado lejos. … Podría ser útil pensar que el Homelander tiene todo el autocontrol de, digamos, un niño de catorce años.
En el programa de televisión, Homelander es un verdadero ‘supervillano’: el programa se centra en la experimentación de Vought con él cuando era niño y su obsesión por la leche materna, lo que lo hace sentir como el producto único de experiencias específicas. En los cómics, se lo representa como un matón común y corriente que tiene una inmensa cantidad de poder.
The Boys siempre trata sobre el fascismo, pero de maneras sorprendentemente diferentes
Gran parte del trabajo cómico de Garth Ennis trata sobre el fascismo y el autoritarismo, desde Historias de guerra y Partidista a Un paseo por el infierno e incluso los cruzados. los chicos no es una excepción, y está claro para cualquier fanático de Ennis desde hace mucho tiempo que Homelander ejemplifica la psicología fascista.
Homelander es el retrato condenatorio de Ennis de los líderes fascistas a lo largo de la historia, complementado por su actual representaciones de figuras como Hitler y Stalin en obras como Johnny Rojo y Predicador. De hecho, el golpe de estado de Homelander es una metáfora de la supremacía racial, con portadas cómicas que trazan paralelismos directos con el Holocausto.
En ese contexto, Homelander es una crítica de cómo los matones se convierten en dictadores, con el egoísmo, la petulancia y la rabia allanando el camino desde la crueldad mezquina hasta las atrocidades absolutas. Homelander no tiene una causa ni una convicción: es un matón solipsista que desdeña a aquellos sobre los que tiene poder. Como explica Butcher en la historia del origen relacionada Carnicero, panadero, fabricante de velas: “Cuando sabes que asustas a alguien, empiezas a pensar que está jodido”.
Homelander de Amazon es un villano más singular e inusual y, por lo tanto, una crítica menos potente de un tipo de personalidad. Si bien todavía permite comentarios antiautoritarios, lo hace en el sentido de representar a un líder ‘hombre fuerte’ cuyo mal comportamiento galvaniza un movimiento extremista. Es ese movimiento y su voluntad de deificar a un monstruo lo que recibe el foco del programa.
La relación de Butcher con Homelander muestra cuán drásticamente cambió en su adaptación
Tanto la versión cómica como la de Amazon de los chicos Son obras de crítica antiautoritaria, pero los cómics se centran más en la psicología de los líderes fascistas, mientras que el programa se centra más en el concepto de culto a la personalidad.
Esta dicotomía se captura en la línea icónica de Homelander, “El único hombre en el cielo soy yo.” En el programa, es Homelander que se declara sinceramente un dios. En los cómics originales, Homelander afirma que el universo no tiene un arco moral y que los poderosos pueden abusar de los impotentes sin ninguna consecuencia natural.
En ambos casos, es Butcher quien pone el contrapunto. Sin embargo, lo más importante es que en el programa de televisión no está de acuerdo con Homelander y en los cómics está de acuerdo. En el programa, Butcher sabe que Homelander no es un dios y lo demuestra. En los cómics, Butcher está de acuerdo en que no existe la justicia natural, por lo que depende de personas como él derribar a personas como Homelander: “Necesitas tipos como yo, Hughie”.
Ambas versiones de los chicos tratan sobre cómo se desarrolla el autoritarismo, pero con solo trece años entre ellos, encuentran puntos de referencia muy diferentes para esa discusión, como lo ejemplifica PatriarcaEl aparente reclamo de divinidad y las diferentes formas en que se puede leer.
- Último programa de televisión
-
Generación V
- Próximos programas de televisión
-
Los chicos, generación V