El deceso de Franz Beckenbauer (1945-2024), mayor referente del balompié alemán, este domingo a los 78 años de edad, según confirmó su familia, ha dado lugar un sinfín de reacciones en las redes sociales. Aquí algunas de ellas.
Uno de los hijos más grandes del futbol europeo
El esloveno Aleksander Ceferin, presidente de la UEFA, se despidió con un mensaje emocionado del exjugador y exentrenador alemán Franz Beckenbauer en el que ensalza su figura y asegura que da el “¡adiós a una verdadera leyenda!”.
“El mundo del futbol lamenta la pérdida del legendario Kaiser. Su versatilidad incomparable, sus elegantes transiciones entre la defensa y el mediocampo, su impecable control del balón y su estilo visionario remodelaron la forma en que se jugaba al futbol en su época”, destaca Ceferin.
“His unparalleled versatility, graceful transitions between defence and midfield, impeccable ball control, and visionary style reshaped the way football was played. Beckenbauer’s legacy as one of football’s all-time greats is beyond dispute…”
A tribute to Franz Beckenbauer: ⬇️
— UEFA (@UEFA) January 8, 2024
El máximo dirigente del fútbol europeo afirma que “sus cualidades de liderazgo brillaron cuando fue capitán de los dos equipos, selección nacional y Bayern Munich, durante sus períodos más exitosos y continuó brillando en su carrera como entrenador”.
Franz Beckenbauer, one of European football’s greatest sons, has passed away aged 78.
“Der Kaiser” was an extraordinary player, successful coach and popular pundit who shaped German football like no other. pic.twitter.com/rW12ArNnNh
— UEFA (@UEFA) January 8, 2024
Asimismo, indica que “el legado de Beckenbauer como uno de los grandes del futbol de todos los tiempos está fuera de toda duda”.
En el tributo que rinde la UEFA al ‘Káiser’ repasa su dilatada y exitosa carrera como jugador, entrenador, recuerda su papel para que Alemania albergara el Mundial de 2006 así como algunos logros personales, entre los que rememora los premios al Futbolista del Siglo de Alemania (otorgado en 2000), el Futbolista del Año de Alemania (4 veces), el Premio Presidencial de la FIFA (2012), el Premio Presidente de la UEFA (2013) y diversos reconocimientos a su trayectoria social y obras caritativas. EFE
Reconocimiento oficial al Kaiser
En tanto, Olaf Scholz, canciller alemán, se despidió este lunes de Franz Beckenbauer, a quien calificó como una figura del futbol que había entusiasmado a varias generaciones y que los alemanes echarán de menos.
“Fue campeón del mundo como jugador y entrenador, para muchos era el “Kaiser” también porque creó entusiasmo por el futbol alemán en muchas generaciones”, dijo Scholz en su cuenta de X.
Weltmeister als Spieler und Trainer: Franz Beckenbauer war einer der größten Fußballer in Deutschland und für viele „der Kaiser“ – auch, weil er über Generationen für den deutschen Fußball begeistert hat. Er wird uns fehlen. Meine Gedanken sind bei seiner Familie und Freunden. pic.twitter.com/hSEWFfYk7R
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) January 8, 2024
“Le echaremos de menos. Mi pensamiento está con su familia y sus amigos“, agregó.
El mensaje de Scholz se une a otros muchos del mundo de la política y del deporte alemán, entre los que cabe destacar los del primer ministro bávaro, Marcus Söder, el campeón del mundo de 2014 Thomas Müller o los campeones del mundo de 1990 Rudi Völler y Lothar Matthäus.
“Uno de los grandes jugadores de la historia del FC Bayern nos ha dejado. Descansa en paz, Kaiser Franz”, dijo Müller en su cuenta de twitter.
Einer der großartigsten Fußballer der Vereinsgeschichte des @FCBayern hat uns leider verlassen. 😞
Ruhe in Frieden, Kaiser Franz.
Wir werden nie vergessen, was du für den Fußball in Deutschland geleistet hast. #RIP #kaiser https://t.co/rvUOxCzaH7
— Thomas Müller (@esmuellert_) January 8, 2024
“Nunca olvidaremos lo que hiciste por el futbol alemán”, agregó.
“Su muerte es una pérdida para el futbol y para Alemania”, dijo al diario “Bild” Lothar Mathäus, capitán de la selección campeona del mundo en Italia 1990 con Beckenbauer como técnico.
“Fue uno de los más grandes como entrenador y como jugador; dentro y fuera de la cancha”, agregó
“El Kaiser fue el futbolista más bello que ganó todo con gracia y encanto”
Otra figura, dentro del terreno de juego y, actualmente, como comentarista, el inglés Gary Lineker se sumó a las condolencias.
A través de la red social X, Lineker, campeón goleador en México 86 y ex jugador del Barcelona, Leicester y Tottenham, indicó:
Lamento mucho saber que Franz Beckenbauer ha fallecido. Uno de los grandes absolutos del fútbol. El Káiser fue el futbolista más bello que ganó todo con gracia y encanto.
Very sorry to hear that Franz Beckenbauer has died. One of the absolute greats of our game. Der Kaiser was the most beautiful of footballers who won it all with grace and charm. RIP.
— Gary Lineker (@GaryLineker) January 8, 2024
Otras, de las muchas reacciones, tras el fallecimiento del Kaiser, son:
El mundo del FC Bayern ya no es lo que era, de repente más oscuro, más silencioso, más pobre: el campeón récord alemán llora la pérdida de Franz Beckenbauer, el inigualable “Kaiser”, sin el cual el FC Bayern nunca se habría convertido en el club que es hoy.
Descansa en Paz,… pic.twitter.com/QSeT4PRguu
— FC Bayern München Español (@FCBayernES) January 8, 2024
Hoy nos dejó uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol. Es un orgullo para mí haber jugado con Argentina ante Alemania y saludarlo antes de empezar. QEPD Franz Beckenbauer pic.twitter.com/yBqFjCb9gT
— Quique Wolff (@wolffquique) January 8, 2024
Franz Beckenbauer, una de las leyendas más grandes del fútbol europeo, ha fallecido a los 78 años.
“Der Kaiser” fue un jugador extraordinario, un entrenador de éxito y un popular comentarista que dio forma al fútbol alemán como ningún otro. pic.twitter.com/qlHnRFY4Qf
— UEFA.com en español (@UEFAcom_es) January 8, 2024
El FC Barcelona se suma a las condolencias tras la muerte de Franz Beckenbauer, leyenda del fútbol mundial que nos ha dejado hoy a los 78 años. Descanse en paz
— FC Barcelona (@FCBarcelona_es) January 8, 2024
Nos ha dejado Franz Beckenbauer, una gran leyenda del fútbol mundial. Toda la familia atlética nos unimos al dolor por su fallecimiento y expresamos nuestro más sentido pésame a sus familiares y amigos. Descanse en paz.
— Atlético de Madrid (@Atleti) January 8, 2024
Todos en el West Ham United lamentamos el sensible fallecimiento de Franz Beckenbauer.
Nuestras condolencias van con sus familiares y amigos. pic.twitter.com/JJlqdh6Quq
— West Ham Español (@WestHamEspanol) January 8, 2024
Ha muerto una de las mayores glorias en la historia del futbol, Franz Beckenbauer, símbolo máximo de elegancia y pulcritud defensiva, campeón del mundo como jugador y DT, presidente de comité organizador en 2006 como directivo. Descanse en paz el eterno Káiser. pic.twitter.com/GUFMvsDiwy
— Alberto Lati (@albertolati) January 8, 2024
Murió el único “Káiser” del fútbol, una leyenda, un figurón, top 10 de todos los tiempos, alguien que revolucionó la disciplina.
El mejor defensa central de la historia. Ganador de dos Balones de Oro.Descanse en paz el gran Franz Beckenbauer, un alemán en toda regla. #Beckenbauer pic.twitter.com/IGKjeOdxRq
— Juan Pablo Fernández🙋🏻♂️ (@JuanPabloFdz) January 8, 2024
⚫️ La Real Federación Española de Fútbol lamenta profundamente la pérdida de Franz Beckenbauer, una leyenda del fútbol alemán y mundial que marcó una época y cuyo legado será eterno.
DEP pic.twitter.com/bmW3FK1NnD
— RFEF (@rfef) January 8, 2024
El Club de Regatas do Flamengo lamenta profundamente el fallecimiento del alemán Franz Beckenbauer, uno de los jugadores más grandes de la historia. En la foto, hecha en 1982, Beckenbauer aparece con el Manto Sagrado. Fue tras el empate 3-3 entre Flamengo y Cosmos, en Estados… pic.twitter.com/Cnzo4hCwQx
— Flamengo (@Flamengo_es) January 8, 2024
Hoy nos ha dejado una auténtica leyenda del fútbol alemán y mundial como Franz Beckenbauer
Descansa en paz, Kaiser. ¡Todo el ánimo posible para su familia y amigos! 🖤 pic.twitter.com/Rot8AiJT28
— 1. FC Union Berlin ES (@fcunion_es) January 8, 2024
📍 La Federación de Fútbol de Chile se une al luto mundial y envía a @DFB_Team las condolencias, fuerzas y apoyo por la sensible partida de Franz Beckenbauer, leyenda del fútbol mundial que falleció a sus 78 años de edad.
Hasta siempre, Káiser 🪽🖤 pic.twitter.com/wuotAJmold
— Selección Chilena (@LaRoja) January 8, 2024