Los chicos ha pasado con éxito de los cómics a las pantallas de televisión. Aunque el programa puede cambiar muchas historias, el desarrollo del personaje es sólido. Con la inclusión de muchos superhéroes y humanos favoritos, el episodio más nuevo logra desperdiciar un personaje de cómic por las razones correctas.
Pero, varios personajes han sido adaptados para nuevas historias en la serie, y el público nunca sabría que estos personajes no estaban originalmente en los cómics. Algunos son completamente nuevos en puntos importantes de la trama y la progresión de la historia, mientras que otros están alterados de sus contrapartes de cómics. Estos personajes son grandes adiciones a la narración en el universo de Vought a pesar de sus orígenes no literarios.
seth caña
Seth Reed es redactor de relaciones públicas de Vought. Aunque tiene un papel más pequeño, es importante para el panorama general. Seth es otra persona que fue lastimada por supers. Su pene se congeló después de tener relaciones sexuales con Ice Princess, que tiene la capacidad de convertir su cuerpo en hielo. Se une a un grupo de apoyo después del incidente, y su incorporación al programa representa un impacto involuntario superior en los humanos normales.
Dejando a un lado las lesiones, es más conocido por cambiar el nombre de los supers. En la temporada 2, ayuda a cambiar el nombre de Queen Maeve como Brave Maeve cuando Homelander revela su sexualidad al público. En la temporada 3, está ayudando a cambiar la marca de A-Train para conectarse con la comunidad negra a pesar de no estar de acuerdo con ella.
Alastair Adana
Alastair Adana y la Iglesia del Colectivo aparecen en el programa de The Deep para recuperar su estatus en los Siete. La Iglesia es una organización parecida a una secta que recluta supervivientes para difundir su mensaje. Alastair es una persona de alto perfil que tiene una enorme red de personas poderosas que revelan información privilegiada. Es un hombre con una extensa colección de secretos desconocidos.
The Deep conoce a Alastair a través de Eagle the Archer. Al querer ayudar a The Deep a arreglar su reputación, Alastair quiere ayudarlo a recuperar su posición en los Siete para que pueda promover la influencia de la Iglesia con él como portavoz. Su personaje destaca todo lo malo de que las celebridades promuevan organizaciones religiosas, pero su corrupción puede terminar abruptamente gracias a Victoria Neuman.
Ezequiel
Apareciendo solo en la serie, Ezekiel es un Christian Supe ultraconservador con habilidades elásticas. Sin embargo, no practica lo que predica a las masas en los festivales cristianos, ya que Ezekiel es captado por la cámara en un club solo para supers participando en actividades sexuales con hombres, que se usa en su contra para obtener información sobre el Compuesto V.
En los cómics, Oh Father es un predicador de mega-iglesia con superfuerza y habilidades de vuelo y es el personaje más cercano a Ezekiel. El ajuste del personaje para la historia del programa vincula a Hughie con Ezekiel a través de Starlight, quien creció en el circuito de festivales cristianos.
Kenji
Como parte de una larga lista de cosas que cambiaron de los cómics sobre Kimiko, su hermano, Kenji, solo existe en el programa. A Kimiko no se le da una historia de fondo extensa en los cómics, mientras que en el programa ella y su hermano eran cautivos de una organización terrorista y él está adoctrinado para cometer actos terroristas en Estados Unidos.
Puede que Kenji no aparezca mucho en la pantalla, pero su existencia es suficiente para dar forma a toda la personalidad de Kimiko. La impulsa el amor por encontrar a su hermano y luego la rabia por vengar su muerte. A medida que avanza la nueva temporada, Kimiko se vuelve cada vez más consciente de sus acciones y quiere experimentar todo lo que ella y su hermano siempre habían hablado sobre hacer con Frenchie.
Translúcido
Translucent fue un supe creado para la serie y no aparece en los cómics. Con una piel hecha de carbón que desvía la luz, parece invisible y su piel es impenetrable. Este es un punto clave que une a los Boys mientras retienen a Translucent como rehén para obtener información sobre A-Train luego de la muerte de Robin.
Como gran adición a los Siete, su habilidad para parecer invisible es su mejor activo. Era indetectable cuando siguió a Hughie y Butcher de regreso a la tienda de electrónica bajo la sospecha de que Hughie estaba tramando algo. Puede salirse con la suya con cualquier cosa, incluso pasar el rato en el baño de mujeres. Era un personaje infrautilizado que podría haber aportado más al espectáculo si se hubiera mantenido con vida.
carnicero ryan
Los fanáticos que no han leído los cómics se sorprenderían al saber que Ryan Butcher fue creado para la serie de televisión. Como hijo de Homelander y Becca Butcher, es el primer súper nacido en lugar de creado usando el Compuesto V. Ryan se mantiene en secreto y vive con Becca en un lugar remoto y vigilado.
En los cómics, Black Noir es realmente un clon de Homelander y tiene un hijo pequeño que Butcher mata a golpes. Ryan se basa libremente en esa historia. Su inclusión en la serie es prometedora, ya que podría crecer incluso más fuerte que su padre, pero con más moral y empatía al haber crecido con una madre real. Si bien aún no tiene mucho arco, el público podría verlo desarrollar sus poderes en las próximas temporadas.
ashley barrett
Ashley Barrett, la actual vicepresente sénior de Hero Management para Vought, no aparece en los cómics, pero se basa libremente en Jessica Bradley. Ashley es una villana discreta que realmente está loca por los supers. Sus colegas no la respetan y no puede controlar a Homelander como lo hizo Madelyn Stillwell.
En los cómics, Jessica Bradley se acerca a un Stillwell masculino y desarrolla sentimientos románticos. En el programa, Ashley es la sombra de Stillwell y finalmente toma su trabajo. Aunque Ashley comparte algunas similitudes con Jessica Bradley, incluido su deseo de ascender en su carrera por cualquier medio necesario, no es tan inteligente. El personaje de Ashley está en el límite de lo molesto con sus intentos exagerados de manejar a los supers, pero Colby Minifie hace un trabajo increíble haciéndola desagradable.
Madelyn Stillwell
Madelyn Stillwell es una adaptación de James Stillwell. Mientras que James es retratado como un sociópata de alto funcionamiento a quien Homelander intenta impresionar e infundir miedo, Madelyn es una ejecutiva competente que manipula sexualmente a Homelander para que haga lo que quiere. Ella es una madre soltera que intenta hacer malabarismos con su hijo pequeño y los Siete.
La inclusión de Madelyn en la temporada 1 ilustra aún más las tendencias inquietantes y extrañas de Homelander. Tiene una extraña obsesión con su leche materna y muestra celos hacia su hijo por recibir cariño. Sin embargo, ella ha sido la más exitosa en evitar que los pensamientos más oscuros de Homelander afloren.
victoria neuman
Victoria Neuman se basa muy libremente en el vicepresente Vic Neuman en los cómics, quien es el ex director ejecutivo de Vought. Ella es una política presentada en la temporada 2 que quiere responsabilizar a los supervivientes por sus acciones. Victoria es uno de los mejores personajes nuevos, ya que quienes la rodean no tienen idea de que en realidad es una súper y la hija adoptiva de Stan Edgar.
Victoria y Vic comparten pocas similitudes. Vic no es un supe y no tiene poderes. Mientras tanto, Victoria tiene la habilidad de hacer explotar cabezas, literalmente. Ella es una adición bienvenida al programa y un adversario poco probable para los Boys, y Claudia Doumit es creíble como política con un sucio secreto que incluso sorprende a Hughie.
edgar
Interpretado por Giancarlo Esposito, Stan Edgar solo se menciona en los cómics antes de morir fuera del panel. Aunque no tiene un papel importante en los cómics, Stan es una adaptación más cercana de James Stillwell en comparación con Madelyn en la serie. Su objetivo es obtener ganancias a expensas de los demás. Mantiene un exterior tranquilo frente a la adversidad en comparación con los súper emocionales y dramáticos.
Edgar es capaz de controlar a Homelander hasta cierto punto. También oculta las actividades ilícitas de los Siete para controlar la imagen pública y las acciones de Vought. En la temporada 3, se revela que es el padre adoptivo de Victoria Neuman y voluntariamente limpia el desastre sangriento que ella causó en un callejón. Puede morir en los cómics, pero actualmente está vivo y se ausentó de Vought debido a que Homelander presionó a Neuman para que revelara sus crímenes.