7 mayores cambios que el atrapado de Netflix hace al libro de Harlan Coben

Este artículo contiene spoilers de atrapado.La adaptación de Netflix de Atrapó Hace algunos cambios significativos en la novela más vendida de Harlan Coben del mismo nombre. Protagonizada por la soledad Villami, Atrapó Sigue a Ema Garay, una periodista que acusa erróneamente a Leo Mercer de ser pedófilo. Como la mayoría de las adaptaciones de TV Harlan Coben, Atrapó ha recibido críticas mixtas de críticos y audiencias. Aunque el programa de televisión original de Netflix ha tenido una recepción tibia, tiene una trama atractiva y una gran actuación de su elenco.

Mientras Hay algunas diferencias entre la adaptación televisiva de Atrapó y el material fuentela serie se mantiene fiel a las partes importantes de la historia. Después de todo, no es posible que una adaptación de libro incluya todo lo que estaba en la historia original. Sin embargo, Atrapó Es entretenido de principio a fin y tiene giros de trama que mantendrán al público al borde de sus asientos.

7

La serie Netflix se establece en una ubicación diferente.

El escenario se cambió de Nueva Jersey a San Carlos de Bariloche

Una de las mayores diferencias entre la novela de Harlan Coben y su adaptación televisiva es el escenario. El libro tiene lugar en Nueva Jersey e incluso incluye famosos puntos de referencia de la ciudad como Ringwood Park. Algunas partes importantes de la trama de la novela, como donde se encuentra el cuerpo de Martina y el evento que inició el misterio, están vinculados a la ubicación.

Relacionado

Guía de personajes de elenco y personaje atrapado de Harlan Coben

Un programa de televisión basado en el atrapado de Harlan Coben ahora se está transmitiendo en Netflix. Aquí está quién está en el elenco, quién es la obra y en qué les has visto antes.

Sin embargo, el programa de televisión de Netflix tiene lugar en San Carlos de Bariloche, una ciudad en la región de la Patagonia de Argentina. Casi todas las adaptaciones de Netflix de los libros de Coben generalmente tienen una configuración diferente a la de la novela, por lo que no es sorprendente que el último programa de televisión de Coben haya hecho lo mismo. Pero la mayoría de las adaptaciones televisivas de las novelas más vendidas se ambientan en Inglaterra, Polonia o España. Atrapópor otro lado, es la primera adaptación de Coben que se filmó en América Latina.

6

La serie de Netflix no incluye algunos personajes que estaban en el libro

El jefe de Ema, el abuelo de Bruno y los amigos de Marcos se quedaron fuera

Dado lo grande que es el libro, No es posible que cada personaje que aparezca en la historia original aparezca en el programa de televisión.. Sin embargo, la serie de Netflix dejó a algunos personajes que jugaron un papel importante en la historia general de la novela. Por ejemplo, el jefe de Ema, el abuelo de Bruno y los otros amigos de Marcos no fueron incluidos en el drama criminal.

La adaptación televisiva de Coben’s Atrapó No solo dejó de lado a algunos personajes, sino que también incluía otros nuevos. Fran Briguel, el hombre que voló a Martina a Buenos Aires, no era parte de la novela. Dado que el programa de televisión hizo algunos cambios en la historia de Martina, tiene sentido que Briguel apareciera en la serie porque era parte de la vida de Martina, incluso si no era alguien que fuera particularmente significativo para ella.

5

El programa de televisión hace algunos cambios significativos en la trama.

La mayor diferencia es la historia de Marcos

Quizás la diferencia más notable entre la novela y la serie es la trama. Si bien la serie trata de mantenerse fiel al material fuente, hay un cambio importante en la historia. En el thriller, Marcos arruinó la vida de Leo Mercer porque quería recuperar su tierra después de perder su trabajo. Marcos también tiene una relación con Martina en el programa de televisión y la usa para derribar a su viejo amigo.

En el material fuente del programa de televisión, la historia de Marco es más complicada que eso. Marcos tomó la caída por un horrible accidente que había sucedido durante su tiempo en la universidad que lo llevó a ser expulsado. Cuando perdió su trabajo, comenzó a arruinar la reputación de sus ex amigos porque creía que si no fuera por ellos, entonces su vida sería perfecta. No solo fue tras Mercer, sino también a todos sus otros amigos. La historia de Marcos termina igual tanto en el programa de televisión como en la novela, ya que muere por suicidio cuando llega a un acuerdo con lo que hizo.

4

La serie deja de lado partes de la historia de Ema

En el libro, Garay es despedido de su red

El protagonista principal en AtrapóEma Garay, es la que le hizo saber al público que Mercer era un pedófilo después de que lo presentó en su programa de televisión. El programa de televisión solo se centra en cómo se arruinó la reputación de Mercer, pero no profundiza en cómo cambió la vida de Garay después de que ella comenzó a acercarse demasiado a la verdad. En el material fuente, Garay fue despedido por su red cuando el caso de Mercer fue desestimado por el tribunal.

En el programa de televisión, Garay continuó trabajando incluso después de que algunas partes de su historia no se suman. La novela tiene a Marcos persiguiendo a Garay. Él inventó algunas historias sobre ella durmiendo hasta la cima, lo que terminó arruinando su vida y su carrera. Todos en su comunidad comenzaron a tratarla de manera diferente cuando leen las historias falsas. Además, Garay y Mercer solo tenían una relación profesional en el libro. No estaban vinculados románticamente, a pesar de que a ella le gustaba.

3

El programa de televisión cambió la historia de Martina

La adaptación representa a Martina en una luz diferente

La mayor parte de lo que le sucede a Martina en el drama del crimen también tiene lugar en el libro. Por ejemplo, ella era una estudiante de secundaria que desapareció antes de que se encontrara su cuerpo. Sin embargo, eso es lo único sobre Martina que la serie Netflix mantiene de la historia original. En el libro de Harlan Coben, Martina era una jugadora de lacrosse y no le gustaba romper las reglas. La adaptación televisiva de la novela representa a Martina bajo una luz diferente.

En la serie, tocó el violín y tenía una cuenta en un sitio web donde publicó videos sexualmente explícitos de sí misma. También tuvo una relación algo romántica con Marcos y, sin saberlo, lo ayudó a enmarcar a Mercer por crímenes que no cometió. Finalmente, fue su parte en arruinar la vida de Mercer lo que llevó a su muerte accidental. Dada la dirección en que la serie de Netflix fue con la historia, tiene sentido que algunas cosas sobre Martina tuvieran que cambiarse para que la razón por la que fue asesinada podría explicarse fácilmente.

2

La forma en que Martina muere se cambia en la serie

En el libro, ella muere por intoxicación por alcohol

Otra gran diferencia entre la novela y la adaptación televisiva de Atrapó involucra cómo Martina murió. Mientras que tanto en el libro como en la serie, su muerte fue un accidente, Hay una diferencia significativa en cómo sucedió. El programa de televisión hizo que Martina fuera empujado por las escaleras por Armando después de descubrir lo que ella le había hecho a Mercer. Armando y su madre arrojaron el cuerpo de Martina al lago para cubrir sus huellas.

Relacionado

Netflix acaba de lanzar el programa de thriller perfecto para los fanáticos de Harlan Coben, solo 2 meses después de su última serie

Otro libro de Harlan Coben se ha adaptado a un programa de televisión y se lanzó en Netflix solo dos meses después de su último exitoso programa de televisión, Otsing You.

La novela, sin embargo, tiene una representación diferente de cómo murió Martina. Martina asistió a una fiesta en la casa de la ex esposa de Mercer, donde bebió demasiado. Ella murió de envenenamiento por alcoholy su cuerpo fue enterrado en un parque. A pesar de estas diferencias, el mensaje general es el mismo. Cuando Martina murió, la ex esposa de Mercer quería proteger a su hijo y al resto de su familia porque no quería ir a la cárcel por un accidente. En la novela, la ex esposa de Mercer, en lugar de su hija, es la que fue arrestada porque proporcionó alcohol a una niña menor de edad.

1

La novela de Harlan Coben tiene un final diferente

La novela ofrece un poco más de visión de la historia de Mercer.

Se ha convertido en un patrón para las adaptaciones de Netflix de los libros de Harlan Coben para cambiar una parte del finaly atrapado no es diferente. La serie y el libro incluyen a Mercer estar vivo al final de la historia y vivir en una ciudad diferente después de lo que le sucedió en su ciudad natal. Mientras está en el programa de televisión, se insinúa que el padre de Camila no mató a Mercer, la serie no entra en detalles sobre lo que realmente sucedió entre los dos. La novela ofrece un poco más de visión de la historia de Mercer.

Después de que su comunidad lo rechazó, el padre de Camila, que había comenzado a creer que Mercer era inocente, lo ayudó a fingir su muerte para poder comenzar una nueva vida en otro lugar. Cuando Mercer dejó su ciudad natal en el final de Atrapóno se comunicó con nadie y en su lugar se centró en reconstruir su vida. En la novela, habló con Garay, quien se disculpó por el papel que ella jugó en lo que le había sucedido. La perdonó y todos los demás continuaron creyendo que había muerto.