Más de tres décadas después del lanzamiento de Tortugas Ninjas mutantes adolescentes II: El secreto del cienoel elenco de la película ha arrojado luz sobre por qué la secuela fue tan atenuada en comparación con los temas más oscuros y brutales de la película original.
En Tortugas Ninjas mutantes adolescentes II: El secreto del cienolos héroes titulares se enfrentan una vez más a su enemigo, Shredder (Francois Chau). En busca de venganza, Shredder adquiere el mismo líquido radiactivo que transformó a las tortugas y lo usa para crear dos nuevos y poderosos mutantes: Tokka, una enorme tortuga mordedora, y Rahzar, una criatura que se parece a un lobo. Mientras Shredder planea usar la sustancia sobrante en sí mismo, las TMNT hacen todo lo que está a su alcance para detener sus siniestros planes.
En una entrevista con ‘s Liam Crowley, el elenco de Tortugas Ninjas mutantes adolescentes II: El secreto del cieno reveló el razonamiento detrás del gran cambio. Kenn Scott, quien interpretó a Raphael en ambas películas, dijo que la decisión de disminuir la cantidad de violencia provino tanto de la presión externa como del equipo de marketing.
El actor explicó que después de la primera película, algunos padres expresaron preocupación por la intensidad de las escenas de lucha de la película. Los productores, deseosos de llegar a un público más amplio y maximizar el potencial de taquilla, decidieron adoptar un enfoque menos violento para la secuela. Esto también les permitiría mantener uno de sus mayores objetivos demográficos, los niños, al apaciguar a sus padres y tutores.
Los cambios fueron más notables durante las escenas de combate de las Tortugas Ninja. A diferencia de la primera película, los cuatro héroes se abstuvieron en gran medida de utilizar sus armas características. Miguel Ángel (Robbie Rist) se basó en alternativas familiares, como fiambres de combate, mientras que Leonardo (Mark Caso) y Raphael apenas usaron sus espadas, excepto en algunos momentos menores o cómicos, como arrojar una espada al techo o usarla para apuñalar una pizza voladora. Donatello (Leif Tilden) fue la única tortuga que blandió su arco brevemente, principalmente durante una escena de laboratorio, e incluso entonces, se consideró aceptable porque no se consideraba un “arma blanca.“
El gesto de suavizar la acción ayudó a que la secuela fuera más familiar y aseguró que pudiera llegar a una audiencia más amplia sin molestar a los padres que no estaban contentos con la intensidad de la película original. Si bien algunos fanáticos mayores extrañaron el tono más valiente, el cambio finalmente permitió a la franquicia mantener su encanto y humor mientras mantenía las peleas adecuadas para los espectadores más jóvenes.
En términos de cuál fue la violencia percibida en la primera película, hubo cierta oposición de algunos grupos de padres hacia los productores. Y ciertamente los productores querían lograr la mayor difusión y vender tantas entradas como pudieran para la segunda película. Así que decidieron tratar de bajar el tono, supongo, de lo que pensaban que era el lado agresivo de las acciones violentas o algo así. Había dos directivas en la película. Una de las directivas era que ninguna tortuga podía usar sus armas durante las peleas. Por eso Miguel Ángel utiliza los embutidos de combate. Leonardo realmente no usa sus espadas excepto para arrojarlas al techo una vez. Raphael sólo saca su tamaño para apuñalar un trozo de pizza que atrapa en el aire. Y creo que es solo Donatello quien, por unos breves momentos, usa su arco durante la escena del laboratorio cuando intentan obtener el uso de Tatsu y los soldados de infantería.
No lo recuerdo específicamente, pero sí recuerdo que Dolly es la única que empuña el arco. Y nuevamente, es porque no era un arma blanca, así que supongo que podrían permitirle salirse con la suya o algo así.
Sin embargo, aunque la violencia se redujo principalmente, todo el elenco y los especialistas se lo pasaron muy bien filmando. Tortugas Ninjas mutantes adolescentes II: El secreto del cieno. Durante su discusión con revelaron algunos de sus momentos favoritos tanto detrás como delante de la cámara, así como sus relaciones entre ellos.
Kenn Scott: Me gustan los momentos en los que Raf se separa de los demás. En ambas películas, Raf esencialmente toma la decisión de hacer algo por su cuenta, se va y se mete en un lío. Entonces todos sus hermanos tienen que unirse y arreglar las cosas. En la segunda película sucede lo mismo. Raf se aleja, lo atrapan, lo atan y lo retienen en el depósito de chatarra cuando todas las demás tortugas vienen a ayudarlo.
Recuerdo esa escena; No diré que sea necesariamente con cariño, pero recuerdo esa escena porque estaba aislado como Rafael. En el momento en que las otras tres tortugas, y en este momento, fueron interpretadas por los tres especialistas de las tortugas. Quedaron atrapados en la red de carga. Cuando quedaron atrapados en la red de carga, nadie se dio cuenta de que durante la noche, el cable que sujetaba la red había estado rozando otro cable, tuvo algunos problemas y de hecho se rompió. Y entonces, los pobres tipos que llevaban los trajes de especialistas de Mikey, Leo y Donnie cayeron al suelo entre 8 y 10 pies. Y luego eso fue todo. Un par de chicos resultaron levemente heridos. Un tipo realmente se rompió el pie y todo eso. Realmente recuerdo ese momento en el que estuve muy cerca de no estar allí.
Y también me encanta esa escena porque es cuando dicen: “Oye, ahí está Raf”. Y alguien dice: “Sí, un poco demasiado Raf”.
Michelan Sisti: Conocí y tuve conversaciones maravillosas con Robbie Rist, quien le dio voz a Miguel Ángel. Pero eso suele ser en una convención. Lo conocí una vez cuando estábamos estrenando la segunda película. Hubo un momento en el que estaban en una de las funciones, ya sea en la inauguración de la alfombra roja que hicimos o en la fiesta posterior. Así que esa fue la primera vez que lo conocí en persona. Y luego lo encontré varias veces después de eso. Pero aparte de eso, no. Ojalá lo hiciera. Él también es músico. Y amigos míos en común habían tratado de concertar una cita para que yo fuera a escucharlo tocar con su banda, pero mi horario cambió y no pude ir. Así que tal vez en el futuro pueda hacerlo. Pero sí, es un tipo realmente agradable. Me gusta Robbie.
Leif Tilden: Entonces esto es un cuento. Entonces, en el estreno de la primera película, después de ese estreno, me acerqué a él y le dije: “Oye, oye hombre, mi nombre es Leif. En realidad estaba vestido con el traje de Donatello y tú le hiciste la voz”, y él simplemente me miró y dijo: “Está bien”. Y luego se alejó. Y luego, años más tarde, soy buscador de locaciones para un programa de televisión llamado Sin rastro, y estoy en Hollywood Hills, y estamos buscando una casa para hacer una escena allí. Llamé a esta puerta y Corey Feldman abre la puerta y dije: “Dios mío”. Y dije: “Oye, estoy en el programa sin dejar rastro. Estoy en el departamento de locaciones. Estoy explorando. Estoy buscando una casa para hacer la escena y tienes esta gran vista”. Y pensé que tal vez le interesaría si pudiera tomar algunas fotografías. Y él dice: “¿Vale la pena?” Y yo dije: “Sí, sí, sí, sí, por supuesto. Pagamos una tarifa de ubicación”.
Tomé fotografías, estábamos en el patio trasero y justo antes de salir por la puerta principal, pensé: “¿Debería decir algo?”. Salí hacia la puerta y dije: “Gracias, hombre. Muchas gracias. Aquí está mi tarjeta. Tengo tu información. Estaremos en contacto. Vamos a mostrarle esto al director y a los productores. Y solo quería agregar, mi nombre es Leif. Estaba en el traje de Donatello”. Y antes de que pudiera terminar, me cerró la puerta en la cara.
Jumpstart 10 años después con mi esposa, estamos en este club de jazz y él está en la esquina. Decidí decir algo: “Cariño, voy a ir atrás”. Y hay un pequeño lugar detrás del club de jazz en el callejón donde se puede fumar. Regresé allí, encendí un cigarrillo y él salió por detrás y estábamos solo él y yo. Estoy pensando para mis adentros, en realidad estoy empezando a sudar porque pienso: “¿Digo algo?”. “Oye, buen set, ¿eh? Es genial, ¿verdad?” Me gusta esto”. Y dije: “Oye, solo tengo que decirlo, mi nombre es Leif y hice el traje de Donatello-” Y me miró, el color desapareció de su rostro, y simplemente se dirigió de regreso al club. Hasta el día de hoy, estoy convencido de que Corey Feldman piensa que soy como este extraño acosador que dice ser esa Tortuga Ninja a la que él le puso voz. Es hilarante.
Ver cómo han pasado 35 años desde entonces Tortugas Ninjas mutantes adolescentes II: El secreto del cieno se estrenó en 1991, gran parte del elenco no había visto la película desde hacía bastante tiempo. Sus respuestas oscilaron entre 1 y 15 años atrás, potencialmente más, ya que, comprensiblemente, no podían recordar el año exacto, ya que fue hace más de una década.
Michelan Sisti: Han pasado tantos años. La vi el año pasado en preparación para las entrevistas que estábamos haciendo para la primera película, así que las vi a ambas.
Kenn Scott: No podría decirte cuántos años han pasado. He visto el número uno. Fui al cine y la vi el año pasado, pero número dos, ha pasado bastante tiempo desde que vi esa película. Así que estoy deseando que llegue. Y tenemos todo un evento planeado aquí en Texas con un teatro lleno y disfraces de tortugas y fanáticos y todo. Va a ser genial. Estoy deseando que llegue.
Leif Tilden: Tengo algunos amigos que tienen algunos hijos, y creo que fue hace cinco o seis años, tuvimos una pequeña cena y la organizaron. Así que terminé como, “Dios mío”. Y luego, entrando en materia, vi la mayor parte de la película y es muy divertida. Me encanta la secuencia de baile que contiene. Nos estaba mirando a todos en esa secuencia de baile. Eso fue duro. Y eso fue muy divertido. Eso fue muy divertido.
Michelan Sisti: Fue difícil, pero divertido.
Mark Caso: Quiero decir que mis hijas tenían como cinco o siete años, algo así. Entonces hace al menos 15 años. Ha pasado mucho tiempo. Ha pasado mucho tiempo. Así que voy a verlo este fin de semana en Corvallis. Después habrá una sesión de preguntas y respuestas en el AMC Corvallis a las 7:00 p.m. Así que tengo muchas ganas de que llegue.
- Fecha de lanzamiento
-
22 de marzo de 1991
- Tiempo de ejecución
-
88 minutos
- Director
-
Michael Pressman