10 thrillers sobre crímenes esenciales recomendados por Quentin Tarantino

Quentin Tarantino se ha convertido en la voz de una generación gracias a su estilo cinematográfico característico y a sus historias de crímenes imposibles de emular. mucho antes Perros de reserva y Ficción pulpaSin embargo, Tarantino ya estaba absorbiendo el tipo de historias que eventualmente darían forma a su carrera a través de una dieta constante de libros de bolsillo, ficción policial y novelas cinematográficas.

Tarantino ha hablado públicamente en múltiples ocasiones sobre la compra de novelas de bolsillo cuando era adolescente y ha llamado a Elmore Leonard el primer novelista que leyó que realmente le habló. El diálogo conversacional de Leonard se convirtió en una influencia particularmente importante en la escritura de Tarantino, mientras que también destacó a Charles Willeford por ayudar a dar forma a su enfoque de los personajes y el diálogo.

Sus gustos literarios también están profundamente relacionados con el crimen duro, con Edward Bunker, Richard Stark y Jim Thompson entre los escritores cuyo trabajo ha elogiado con entusiasmo a lo largo de los años. Para los fanáticos de Tarantino, sus recomendaciones de lectura en el ámbito del crimen y el suspense ofrecen una mirada fascinante al ADN literario detrás de sus películas.

10

Ninguna bestia es tan feroz – Edward Bunker (1973)

Edward Bunker conocía el mundo criminal de primera mano y que la autenticidad atraviesa Ninguna bestia es tan feroz. La novela sigue a Max, recientemente liberado, mientras su intento de llevar una vida normal rápidamente da paso a los robos, la violencia y las conexiones del inframundo que conoce mucho mejor.

Esa visión poco romántica de los criminales profesionales hace que la admiración de Tarantino sea fácil de entender, especialmente cuando se mira perros de reservorio, Tarantino incluso eligió al propio Bunker como Mr. Blue en esa película. Su respaldo a la novela ha aparecido de manera destacada en ediciones posteriores, donde la llamó “La mejor novela policíaca en primera persona que he leído”.

9

Ponche de ron – Elmore Leonard (1992)

Ningún libro de esta lista tuvo un impacto más obvio en la carrera de Tarantino que Ponche de ron. La novela policíaca de 1992 de Elmore Leonard enfrenta a la azafata Jackie Burke con el traficante de armas Ordell Robbie después de quedar atrapada entre su empleador y la policía, con el fiador Max Cherry involucrado en una situación cada vez más peligrosa.

Tarantino leyó la novela cuando estaba terminando Ficción pulpa y más tarde recordó haberlo imaginado inmediatamente como una película. Esa película se convirtió Jackie Browncon Tarantino conservando gran parte del diálogo de Leonard mientras pone su propio sello en la historia. Leonard también fue el primer novelista del que Tarantino dijo que realmente “habló” con él cuando era un lector joven.

8

El ángel de nadie – Jack Clark (2010)

El ángel de nadie tiene el tipo de historia de fondo que suena casi como algo que Tarantino inventaría él mismo. Jack Clark pasó años conduciendo un taxi en Chicago e inicialmente publicó su novela por su cuenta, vendiendo copias a los pasajeros de su taxi. Su protagonista, Eddie Miles, habita ese mismo mundo, conduciendo por un Chicago en deterioro mientras los asesinos se aprovechan de los taxistas y las prostitutas que lo rodean.

Sin duda, el crimen es clave para la tensión de esta pieza, pero Eddie y la ciudad misma le dan personalidad al libro. Tarantino descubrió el libro años después y le dio uno de sus respaldos modernos más sólidos, diciendo que era su libro de ficción favorito que leyó en 2022, a pesar de que la novela se publicó originalmente más de una década antes.

7

La escapada – Jim Thompson (1958)

Sam Peckinpah La escapada Puede que sea la versión más conocida hoy en día, pero la novela original de Jim Thompson llega a lugares que la película de Steve McQueen nunca se atrevió. El criminal profesional Doc McCoy y su esposa Carol huyen después de un robo a un banco, solo para que su fuga se vuelva cada vez más desagradable y surrealista.

Tarantino dedica considerable atención al libro de Thompson en Especulación cinematográficacomparando su caracterización despiadada y su extraña conclusión con la interpretación de Peckinpah en la película considerablemente más romántica. Destaca especialmente lo frío que es Doc en la página. Es fácil ver por qué Thompson atrae a Tarantino, ya que a los criminales se les permite ser genuinamente peligrosos, mientras que las relaciones y el carácter siguen siendo tan importantes como la violencia.

6

El cazador – Richard Stark, también conocido como Donald E. Westlake (1962)

Antes de que Tarantino tuviera al Sr. White, al Sr. Blonde y al resto de la Perros de reserva El equipo, Donald E. Westlake (que escribe como Richard Stark) tenía a Parker. Introducido en El cazadorParker es un ladrón profesional con poco interés en la moralidad convencional, que regresa a Nueva York después de ser traicionado y persigue metódicamente a las personas que lo cruzaron.

Donald E. Westlake escribió la serie Parker bajo el seudónimo de Stark, reduciendo la ficción policial a algo sencillo, frío e implacablemente eficiente. Tarantino ha sido explícito sobre la conexión, diciendo que las novelas de Stark sobre Parker fueron “muy influyentes” en Perros de reserva. Como el libro que presentó a Parker y estableció ese enfoque inflexible, El cazador es el punto de entrada natural a las novelas de Parker para los fanáticos de Tarantino.

5

Sumo Sacerdote de California – Charles Willeford (1953)

La influencia de Charles Willeford en Tarantino tiene menos que ver con una trama elaborada y más con lo que sucede cuando a personas desagradables se les permite simplemente hablar, conspirar y revelarse. Sumo Sacerdote de California se centra en un vendedor de autos usados ​​llamado Russell Haxby, un narrador amoral cuya búsqueda de una mujer casada lleva a los lectores por un camino peligroso y algo escandaloso.

Tarantino le ha dado crédito específicamente a Willeford, junto con Elmore Leonard, por mostrarle cómo las conversaciones aparentemente mundanas pueden revelar el carácter antes de que la historia estalle repentinamente, lo que influye en gran medida en el estilo de diálogo de Tarantino. La conexión con este libro es especialmente concreta, con una edición de 1995 de Sumo Sacerdote de California publicado con una nueva introducción del propio Tarantino.

4

Primera sangre – David Morrell (1972)

Cualquiera que sepa rambo principalmente como ícono de la película de acción puede sorprenderse con la actuación de David Morrell. Primera sangre. La novela original es una confrontación tensa y brutal entre el traumatizado veterano de Vietnam Rambo y el jefe de policía de un pequeño pueblo, Wilfred Teasle, con el conflicto escalando hasta que ninguno de los dos puede retirarse.

El entusiasmo de Tarantino por Primera sangre va mucho más allá de una recomendación casual. Durante su aparición de 2021 en El panorama generaldijo que si simplemente quisiera hacer una gran adaptación, volvería a la novela de Morrell y filmaría esa versión de Primera sangre. Incluso imaginó a Adam Driver como Rambo y a Kurt Russell como Teasle, mientras destacaba y elogiaba el diálogo icónico de Morrell.

3

Liberación – James Dickey – 1970

Si estuvieras horrorizado por el Liberación película, la novela en la que se basa es mucho más oscura y te perseguirá para siempre. Cuatro amigos de Atlanta se proponen navegar en canoa por un remoto río de Georgia antes de que el valle se inunde, esperando una última aventura en la naturaleza. Lo que sigue es una prueba brutal que les quita la sensación de seguridad y les hace preguntarse qué están dispuestos a hacer para volver a casa con vida.

La novela de James Dickey se convirtió en la base de la aclamada película de John Boorman de 1972, pero Tarantino insiste en volver al material original en Especulación cinematográfica. Al analizar las dos versiones, elogia cómo la última parte de la novela de Dickey profundiza en los personajes y sus vidas, un elemento que prefiere al enfoque de la película.

2

Modestia Blaise – Peter O’Donnell (1965)

Tarantino no necesitó una entrevista para decirle al público que amaba Modestia Blaise, y muchos fans astutos ya conocerán el libro desde su aparición en Ficción pulpa. Se puede ver a Vincent Vega leyendo la novela de Peter O’Donnell, que sigue a la ex mente criminal Modesty Blaise y su socio de confianza Willie Garvin mientras son reclutados para detener un robo masivo de diamantes.

ModestiaLa combinación de experiencia en el inframundo, espionaje, violencia elegante y villanos descomunales encaja cómodamente junto a las influencias pulp diseminadas a lo largo de las películas de Tarantino. Su interés continuó mucho más allá de ese huevo de Pascua, con Tarantino prestando su nombre y “presentando” la película precuela de 2004. Mi nombre es modestia.

1

Testigo presencial – John Minahan (1981)

Testigo ocular es el bicho raro de esta lista porque John Minahan no originó su historia. Este libro es una novelización del thriller de Peter Yates de 1981, en el que un conserje de Nueva York utiliza su supuesto conocimiento de un asesinato para acercarse a un reportero de televisión al que admira. Minahan transforma esa premisa al contar la historia a través de la perspectiva en primera persona del protagonista, dándole una dimensión que Tarantino cree que le falta a la película.

Mientras se habla de novelizaciones para El panorama general En 2021, Tarantino nombró a Minahan su escritor favorito en el formulario y mencionó específicamente Testigo oculardescartando la película como un thriller anémico y diciendo que Minahan convirtió el mismo material en un libro “maravilloso”.

Los libros anteriores ofrecen un sólido punto de partida para comprender la ficción policial que ayudó a dar forma Tarantino sensibilidades como cineasta. Sin embargo, a lo largo de los años, ha recomendado y elogiado muchas otras novelas, autores y novelizaciones de películas además de los títulos que aparecen aquí. En conjunto, sus gustos lectores dejan claro que el ADN de sus películas se extiende mucho más allá del cine.