WASHINGTON DC – El año pasado fue una sorpresa desagradable. Y no se suponía que durara. Pero ahora, la inflación se ha convertido en una tensión financiera constante para millones de estadounidenses que llenan gasolina en la estación de servicio, hacen fila en la caja del supermercado, compran ropa, negocian un automóvil o pagan el…