-
El Congreso busca evitar un cierre del gobierno
Los legisladores deben estar preparados para actuar con rapidez para aprobar una resolución de financiación del gobierno federal durante una semana, mientras los negociadores siguen trabajando en un proyecto de ley de gastos a más largo plazo, dijo el lunes el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer. Schumer describió las conversaciones del fin…
-
Congreso avanza en el presupuesto a días de cierre parcial
WASHINGTON DC — El Senado aprobó por 71-19 votos el proyecto de ley aprobado por la Cámara para extender los fondos del gobierno por una semana (hasta el 23 de diciembre), evitando con ello el cierre del gobierno que ocurriría si el Congreso no hubiera actuado antes de que expiren los fondos al final del…
-
Honran la memoria de la representante Jackie Walorski
GRANGER, Indiana — Los líderes políticos honraron el jueves a la representante republicana Jackie Walorski de Indiana como una defensora decidida de sus creencias durante su funeral después de que ella y otras tres personas murieran en un accidente de tráfico la semana pasada. Numerosos miembros del Congreso se encontraban entre varios cientos de personas…
-
Congreso solicita información a fabricante de armas
WASHINGTON D.C. — Una comisión del Congreso estadounidense exigió el martes a la fabricante de armas Smith & Wesson que entregue documentos sobre la manufactura y venta de fusiles semiautomáticos tipo AR-15, luego de que su CEO se negó a comparecer a una audiencia sobre el tipo de fusil usado en varias masacres recientes en…
-
Programa contra el crimen de Biden busca contratar más policías
WASHINGTON — El presidente Joe Biden propone gastar aproximadamente $37,000 millones para combatir y prevenir el crimen, incluidos $13,000 millones para ayudar a las comunidades a contratar y capacitar a 100,000 policías durante cinco años. Biden describirá su programa contra el crimen este jueves durante una visita a la Universidad de Wilkes en Wilkes-Barre, Pensilvania.…
-
Comisión que investiga ataque al Capitolio
WASHINGTON — La comisión de la Cámara de Representantes que investiga la toma del Congreso el 6 de enero del 2021 escuchó testimonios dramáticos sobre los esfuerzos de Donald Trump por desconocer los resultados de las elecciones y alentar a una turba que terminó atacando el Capitolio. Pero, ¿cometió Trump algún delito? Cassidy Hutchinson, una…
-
Víctimas de tiroteo de Uvalde y Buffalo testifican ante el Congreso violencia con armas
WASHINGTON DC — Los sobrevivientes y familiares de las víctimas de los recientes tiroteos masivos en Uvalde, Texas y Buffalo, Nueva York, testificarán ante los legisladores este miércoles en una audiencia centrada en la epidemia de violencia armada. El Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara está programado para escuchar a dos paneles de…
-
Senado bloqueo proyecto de ley
WASHINGTON — Como era de esperar, los republicanos del Senado bloquearon este jueves un proyecto de ley de prevención del terrorismo interno aprobado por la Cámara, y una moción para eludir una maniobra obstruccionista del Partido Republicano fracasó, 47-47, y necesitaba 60 votos para ser aprobada. Cero republicanos votaron SÍ. El líder de la mayoría,…
-
control de armas
WASHINGTON DC — El gobernador de Washington, Jay Inslee, reaccionó rápidamente a la carnicería de esta semana en una escuela primaria de Texas y envió un tuit que enumera las medidas de control de armas que ha tomado el estado controlado por los demócratas. Terminó con: “Tu turno Congreso”. Pero es probable que las medidas…
-
El exalcalde de Nueva York Bill De Blasio lanza candidatura para el Congreso
NUEVA YORK – El exalcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, dijo el viernes que se postulará para el Congreso en el distrito 10, el cual fue recientemente reconfigurado. Poco más de tres meses después de que el demócrata disipara los rumores sobre su candidatura para representar el Distrito Congresional 11, De…