COLORADO SPRINGS, Colorado — Un hombre armado abrió fuego el domingo de madrugada en un club gay en Colorado, donde mató a cinco personas e hirió a 18, convirtiéndose el peor tiroteo masivo en el país en un año en el que la retórica homófoba se ha incrementado en círculos extremistas. La policía recibió un…